BRAZILITY, INDIGENOUSNESS AND VISUAL IDENTITY

COVERS AND ENDLEAVES AS PROVENANCE AT ITAMARATY (1920 – 1930)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.9771/rpa.v16i3.52313

Keywords:

Encadernação, Folha de guarda, Memória institucional

Abstract

This article aims to understand, by studying the elements that make up the bindings and endleaves used by Itamaraty as marks of possession and provenance and analyze them through an institutional effort to consolidate an institutional image and its position as differentiated place compared to other organs of the federal administration. We identified that archival and bibliographical collections were bound with the new cover and front page with indigenous motifs proposed by Correia Dias. Emblems and notations were engraved on the covers and the front page was gilded. It can be concluded that administrative needs, such as the need to standardize formats and the basic characteristics of documentation, were understood within the broader process of reformulating Itamaraty itself and ended up gaining nuances that went far beyond their immediate need. The adoption of national material elements and the stylistic patterns used by Correia Dias ended up creating a brand of provenance for the agency's documents. They conveyed an idea of Brazilianness and, at the same time, led to the valorization of the Ministry of External Relations as a brand. A brand with its own visual identity that expressed a very characteristic organizational image.

Downloads

Download data is not yet available.

References

AHI: L264M2P5. Arquivo Histórico do Itamaraty. Dossiê Funcional de Cyro de Freitas Valle, (1896 - 1969).

AHI: L264M3P23. Arquivo Histórico do Itamaraty. Dossiê Funcional de Milton Cesar Weguelin (1980 - ?).

AHI: L779M02P12. Arquivo Histórico do Itamaraty. Dossiê Funcional de Francisco de Miranda Mascarenhas.

AHI L778M2P14. Histórico do Itamaraty. Dossiê Funcional de Fernando Lobo - (1896).

AHI: 324/3/16. Arquivo Histórico do Itamaraty. Modelo de Papel, formulas impressas, etc., para uso da Secretaria de Estado. 1936.

ALMEIDA, Maria Regina Celestino de. Os índios na história do Brasil. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2010.

AMBROSE, Gavin. Formato. Porto Alegre: Bookman, 2009.

ARAÚJO, Emanuel. A construção do livro: princípios da técnica de editoração. 3. ed. São Paulo: Nova Fronteira; Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1986.

ARQUIVO NACIONAL. Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005.

BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Relatorio apresentado ao chefe do governo provisório da Republica dos Estados Unidos do Brasil pelo Ministro de Estados Unidos do Brasil pelo Ministro de Estado das Relações Exteriores. Anno de 1930. 1º Volume. Introducção, Exposição e Annexo A. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1934.

BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Relatorio apresentado ao presidente da república dos Estados Unidos do Brasil pelo Ministro de Estado das Relações Exteriores. Anno de 1927. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1928.

BARBOSA, Andréia Arruda “Memória Institucional: possibilidade de construção de significados no ambiente organizacional” In: Anais do 9º Encontro Nacional de História da Mídia, Ouro Preto: UFOP, 2013.

BEATTIE, Simon. Decorated book papers. Disponível em:<http://simonbeattie.co.uk/wp-content/uploads/2010/09/Decorated-Book-Papers_Spring-2019.pdf, acessado em 10 de março de 2020.

BERTINAZZO, Stella maris Figueiredo. Ex libris: pequeno objeto de desejo. Brasília: Universidade de Brasília, 2012.

CASTRO, Flávio Mendes de Oliveira. Dois séculos de história da organização do Itamaraty (1808-2008). Vol. 1. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2009.

CHEN, Aric. Brazil Modern. The Rediscovery of Twentieth-Century Brazilian Furniture. New York: Monacelli Press, 2016.

COSTA E SILVA, Alberto. MACIEL, Anselmo (Org.) Livro dos ex-libris. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras. São Paulo: Impressa Oficial do Estado de São Paulo. 2014.

COSTA, Icléia Thiesen Magalhães. Memória institucional: a construção conceitual numa abordagem teórico-metodológica. 1997. 169 f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Rio de Janeiro, 1997.

DIÁRIO DE NOTÍCIAS, 16 agosto de 1930.

DIÁRIO DE PERNAMBUCO, 18 de outubro de1925.

DURAND, José Carlos. Arte, privilégio e distinção: artes plásticas, arquitetura e classe dirigente no Brasil, 1855-1985. São Paulo: Editora Perspectiva, 2009.

FAUSTO, Boris. História do Brasil. 14. ed. São Paulo: EDUSP, 2012.

FREITAS, Maria Ester de. Cultura organizacional: identidade, sedução e carisma? 2ª.ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2000.

GRANAFEI, Heitor. Dois palácios em três tempos. Disponível em: http://www.itamaraty.gov.br/pt-BR/expo-desenhando/18637-dois-palacios-em-tres-tempos. acessado em 10 de março de 2020.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Centauro, 2006.

ILHARCO, Fernando. Filosofia da Informação: uma introdução à informação como fundação da acção, da comunicação e da decisão. Lisboa: Universidade Católica Editora, 2003.

IZQUIERDO, Iván. Memória. Porto Alegre: Artmed, 2002.

LASKOW, Sarah. The Unsung Delight of a Well-Designed Endpaper: They’re an art form all their own in: https://www.atlasobscura.com/articles/best-endpapers-design-history, acessado em 10 de março de 2020.

LE GOFF, Jacques. História e memória. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2003.

MANGUEL, Alberto. Uma história da leitura. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.

MELLO, Fernando Antônio Oliveira. Cataguases e suas modernidades. Tese (Doutorado). 354 f. Universidade de Brasil, faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, 2014

MORGAN, Glenn H. Harrison and Sons 1866, Revenue Stamps of Montserrat". In: Gibões Monthly stamps. Ringwood. Londres: Stanley Gibbons Limited. n.48, vol.1. junho de 2017, p. 86–89.

NASSAR, Paulo. Relações públicas na construção da responsabilidade histórica e no resgate da memória institucional das organizações. São Caetano do Sul: Difusão Editora, 2007.

O Cruzeiro: Revista semanal illustrada. nº 28. 03 de junho de 1933, p.20-21.

O Paiz de 15 de agosto de 1933.

PEARSON, David. Provenance Research in Book History: A Handbook. London: Bodleian Library, 2019.

PEREIRA, Amanda Reis Tavares. A etnografia poética de Correia Dias: um passeio pela tradição indígena de sua piscina mítica. 1920, Rio de Janeiro, 2015.

POLLAK, Michael. Memória e identidade social: estudos históricos. Rio de Janeiro, v. 5, n. 10, p. 200-212, 1992.

RICUPERO, Rubens. A diplomacia na construção do Brasil. 1750-2016. Rio de Janeiro, 2017.

SCOZ, Jessica Carina; MAYNARDES, Ana Claudia; "Karl Heinz Bergmiller e o Palácio Itamaraty". In: Anais do 13º Congresso Pesquisa e Desenvolvimento em Design de 2018. São Paulo: Blucher, 2019. p. 6080.

SILVA, Luiz Otávio Costa da. Fragmentos da comunicação visual marajoara. 1994. 95 f. Dissertação (Mestrado) - Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo – ECA/USP, São Paulo, 1994.

SILVA, Luiz Antonio Gonçalves da. Bibliotecas brasileiras vistas pelos viajantes no século XIX. Ciência da Informação, Brasília, v. 39, n.1, p.67-87, jan./abr., 2010.

SOUSA-LEÃO, Joaquim de. Palácio Itamaraty: resenha histórica e guia descritivo. Imprensa Nacional, 1942

VIANA FILHO, Luiz. Octávio Mangabeira: um homem na tempestade. Brasília: Senado Federal, Centro Gráfico, 1986.

WILLIAM, Rodney Apropriação cultural. São Paulo: Pólen, 2019.

Published

2022-12-29

How to Cite

Ferreira, F. A. . (2022). BRAZILITY, INDIGENOUSNESS AND VISUAL IDENTITY: COVERS AND ENDLEAVES AS PROVENANCE AT ITAMARATY (1920 – 1930). PontodeAcesso, 16(3), 341–364. https://doi.org/10.9771/rpa.v16i3.52313