Descriptive representation and thematic representation in archivology: a necessary approach

UMA APROXIMAÇÃO NECESSÁRIA

Authors

  • Luciana Davanzo Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (Unesp/Marília)
  • Marcia Cristina de Carvalho Pazin Vitoriano Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (Unesp/Marília)
  • Walter Moreira Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (Unesp/Marília)

DOI:

https://doi.org/10.9771/rpa.v15i1/2.46000

Keywords:

Archival Science, Descriptive Representation, Thematic Representation, Controlled Vocabular, Archival Description

Abstract

: Faced with a scenario of expansion of the production and circulation of information, due to the transformations caused by digital technologies, the article discusses how the processes of information representation can help Archives to improve the organization, representation and information retrieval. Thus, the research problematic can be formulated in the following question: how has terminological standardization affected the processes of information representation in Archival Science? It is believed that from the use of an instrument that collaborates with issues related to terminological control and standardization, Archival Science can significantly improve the treatment of information produced and accumulated by organizations. The general objective of the research is to identify which researches were developed in order to address the uses of controlled vocabularies in Archival Science. So that from such studies, it is possible to understand how [and if] Archival Science has made use of this instrument with a view to improve the process of organization, representation and retrieval of the organic information present in Archives. As methodological procedures, a bibliographical and exploratory research was carried out in the Information Science Database (BRAPCI), with a view to identifying works that deal with the use of controlled vocabularies in Archival Science. For the composition of the documentary corpus, the following terms were used as a search strategy: “Archival Science”, “Descriptive Representation”, “Thematic Representation” and “Controlled Vocabular”. As a result, the research demonstrates that, although controlled vocabularies contribute to the treatment of information, mainly because they act in terminological control and standardization, there is still a certain distance from the theme in archival literature, with few recovered works.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Luciana Davanzo, Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (Unesp/Marília)

Doutora e mestra em Ciência da Informação pela Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP/Marília).

Marcia Cristina de Carvalho Pazin Vitoriano, Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (Unesp/Marília)

Doutora e mestre em História Social pela Universidade de São Paulo (USP). Docente do Departamento de Ciência da Informação da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP/Marília).

Walter Moreira, Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (Unesp/Marília)

Doutor em Ciência da Informação pela Universidade de São Paulo (USP). Professor associado do Departamento de Ciência da Informação da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP/Marília).

References

AGUIAR, F. L. O controle de vocabulário controlado como dispositivo para a organização e tratamento da recuperação arquivística. 2008. Dissertação (Mestrado em ciência da informação) – Pontifícia Universidade Católica de Campinas, Campinas, 2008.

ALENCAR, M. F. Organização e representação do conhecimento arquivístico: em busca de um método para construção de tesauro funcional. 2017. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2017.

ALENCAR, M. F.; CERVANTES, B. M. N. A importância da organização do conhecimento arquivístico no acesso à informação: um olhar para tesauros funcionais. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 18., 2017, Marília. Anais [...]. Marília: Unesp, 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/105535. Acesso em: 24 fev. 2021.

ALENCAR, M. F; CERVANTES, B. M. N. Organização e representação do conhecimento arquivístico: em busca de um método para construção de tesauro funcional. Em Questão, Porto Alegre, v. 25, n. 1, p. 368-389, 2019. Disponível em: https://www.seer.ufrgs.br/EmQuestao/article/view/80375. Acesso em: 09 fev. 2021.

ALMEIDA, M. F. I de et al. Identificação de elementos para construção do vocabulário controlado: contribuições do diagnóstico de arquivo. Informação & Informação, [s. l.], v. 26, n. 1, p. 601-631, mar. 2021. Disponível em: https://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/38986. Acesso em: 10 maio 2021.

ARAÚJO, C. A. A. Arquivologia, biblioteconomia, museologia e ciência da informação: o diálogo possível. Brasília, DF: Briquet de Lemos Livros, 2014.

ASSOCIAÇÃO DOS ARQUIVISTAS HOLANDESES. Manual de arranjo e descrição de Arquivos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1973.

AVILA, R. F.; SOUSA; R. T. B. A aporia dos estudos de comportamento informacional na Arquivística. Cenário Arquivístico, Brasília, DF, v. 4, n. 1, p. 41-53. jan./jun. 2011.

AZEVEDO, J. F. S.; SALES, R.; SALES, R. A indexação e o controle de vocabulário em arquivos: uma investigação no âmbito dos arquivos públicos estaduais brasileiros. Ágora, v. 29, n. 58, p. 1-17, 2019. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/109943. Acesso em: 16 jan. 2021.

BARROS, T. H. B. A Indexação e a Arquivística: aproximações iniciais no universo teórico da organização e representação do conhecimento. Encontros Bibli: Revista Eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Florianópolis, v. 21, n. 46, p. 33-44, maio/ago. 2016.

CAMPOS, M. L. A. O processo de descrição de documentos em arquivo e a recuperação da informação; princípios teóricos e metodológicos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ARQUIVOLOGIA, 14., 2006, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: Associação dos Arquivistas Brasileiros, 2006.

CASANOVA, E. Archivística. Siena: Stab Arti Grafiche Lazzeri, 1928.

CINTRA, A. M. M. et al. Para entender as linguagens documentárias. 2. ed. rev. e ampl. São Paulo: Polis, 2002.

CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS. ISAAR (CPF): Norma internacional de registro de autoridade arquivística para entidades coletivas, pessoas e famílias. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2004. Disponível em: http://conarq.arquivonacional.gov.br/images/publicacoes_textos/isaar_cpf.pdf Acesso em: 14 jan. 2020.

CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS. ISAD (G): Norma internacional de descrição arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2000. Disponível em: http://conarq.arquivonacional.gov.br/images/publicacoes_textos/isad_g_2001.pdf Acesso em: 14 jan. 2020.

CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS. ISDF: Norma internacional para descrição de funções. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2008. Disponível em: http://conarq.arquivonacional.gov.br/images/publicacoes_textos/ISDF.pdf. Acesso em: 14 jan. 2020.

CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS. ISDIAH: Norma internacional para descrição de instituições com acervos arquivísticos. Rio de janeiro: Arquivo Nacional, 2009. Disponível em: http://conarq.arquivonacional.gov.br/images/publicacoes_textos/isdiah.pdf. Acesso em: 14 jan. 2020.

CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS (Brasil). NOBRADE: Norma Brasileira de Descrição arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2006. Disponível em: http://www.conarq.arquivonacional.gov.br/Media/publicacoes/nobrade.pdf. Acesso em: 19 mai. 2019.

CUNHA, M. M. P. S.; SILVA, F. M. E. A análise tipológica como subsídio para construção de vocabulário controlado: o caso do juízo de órfãos do recife (1824-1889). Tendências da Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação, João Pessoa, v. 7, n. 2, 2014. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/119526. Acesso em: 8 mar. 2021.

DAVANZO, L.; ALMEIDA, M. F. I.; VITORIANO, M. C. C. P. Vocabulário controlado como instrumento de gestão em arquivos empresariais: reflexões sobre o departamento de recursos humanos. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 19., 2018, Londrina. Anais [...]. Londrina: UEL, 2018. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/103188. Acesso em: 24 jun. 2021.

DAVANZO, L.; MOREIRA, W. Análise das disciplinas de vocabulário controlado ofertadas nos currículos dos cursos de graduação em arquivologia no brasil. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 19., 2018, Londrina. Anais [...]. Londrina: UEL, 2018. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/103614. Acesso em: 06 jul. 2019.

DAVANZO, L.; MOREIRA, W. Vocabulário controlado para arquivos: análise de viabilidade e propostas. ÁGORA: Arquivologia em debate, [s. l.], v. 29, n. 59, p. 1-19, 2019. Disponível em: https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/792. Acesso em: 5 jun. 2021.

GONÇALEZ, P. R. V. A; CERVANTES, B. M. N. Instrumentos do fazer arquivístico. In: ENCONTRO DE REPRESENTAÇÃO DOCUMENTAL, 1., 2017, São Carlos. Anais [...]. São Carlos: UFSCar, 2017. Disponível em: http://www.telescopium.ufscar.br/index.php/enredo/enredo/paper/viewFile/105/100. Acesso: 16.jun.2021.

GUIMARÃES, J. A. C. A análise documentária no âmbito do tratamento da informação: elementos históricos e conceituais. In: RODRIGUES, G. M.; LOPES, I. L. Organização e representação do conhecimento na perspectiva da Ciência da Informação. Brasília, DF: Thesaurus, 2003. p. 100-117.

HEREDIA HERRERA, A. La Norma ISAD(G): análisis critico. São Paulo: Associação de Arquivistas de São Paulo, 2003.

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 25964-1: information and documentation - Thesauri and interoperability with other vocabularies - part 1: Thesauri for information retrieval. Genebra: ISO, 2011.

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 25964-2: information and documentation - Thesauri and interoperability with other vocabularies - part 2: Interoperability with other vocabularies. Genebra: ISO, 2013.

JARDIM, J. M.; FONSECA, M. O. Estudos de usuários em arquivos: em busca de um estado da arte. DataGramaZero: Revista de Ciência da Informação[s. l.], v. 5, n. 5. out. 2004.

JENKINSON, H. A manual of Archive Administration. Oxford: The Clarendon Press, 1922. Disponível em: http://www.worldcat.org/title/manual-of-archive-administration-including-the-problems-of-war-archives. Acesso: 23 jan. 2020

KOBASHI, N. Y. Fundamentos semânticos e pragmáticos da construção de instrumentos de representação de informação. 2007. DataGramaZero: Revista de Ciência da Informação, [s. l.], v. 8, n. 6, dez. 2007. Acesso: 04. out. 2020. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/index.php/article/download/7597.

MAIMONE, G. D.; SILVEIRA, N. C.; TÁLAMO, M. F. G. M. Reflexões acerca das relações entre representação temática e descritiva. Informação & Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 21, n. 1, 2011.

NATIONAL ARCHIVES OF AUSTRÁLIA. Developing a functions thesaurus: Guidelines for commonwealth agencies. Canberra: NAA, 2003.

NOVELLINO, M. S. F. Instrumentos e metodologias de representação da informação. Informação & Informação, Londrina, v. 1, n. 2, p. 37-45, 1996.

OLIVEIRA, L. M. V de. Descrição e pesquisa: reflexões em torno dos arquivos pessoais. Rio de Janeiro: Móbile, 2012.

PADRÓN, D. L. et al. Complexidade da representação da informação arquivística. Desafíos y oportunidades de las Ciencias de La Información y La Documentación em la era digital. In: ENCUENTRO IBÉRICO EDICIC, 7., 2015, Madrid. Anais [...]. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 2015.

RIBEIRO, F. Indexação e controle de autoridades em arquivo. Porto: Câmara Municipal do Porto, Arquivo Histórico, 1996.

RIBEIRO, F. Indexação em arquivos: reflexões no contexto da Arquivologia. In: SOUSA, F. F.; SANTOS, E. C. (org.). A linguagem e a informação documentária: intermediações e resignificações possíveis. Recife: Bagaço, 2011. p. 31-59.

RIBEIRO, F. Organizar e representar informação: apenas um meio para viabilizar o acesso? 2005. In: ENCONTRO DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIAS DA DOCUMENTAÇÃO E INFORMAÇÃO, 15., 2005, Porto. Anais [...]. Porto: Escola Superior de Estudos Industriais e de Gestão, Instituto Politécnico do Porto, 2005. Acesso: 01 nov. 2019. Disponível: https://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/1239.pdf.

RIBEIRO, F. O uso da classificação nos arquivos como instrumento de organização, representação e recuperação da informação. In: CONGRESSO ISKO ESPANHA E PORTUGAL, 1.; CONGRESO ISKO ESPAÑA 11., 2013, Porto. Atas [...]. Porto: CETAC.MEDIA, 2013. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4606783. Acesso em: 18 fev. 2019.

RODRIGUES, G. M. Os princípios arquivísticos e o conceito de classificação. In: RODRIGUES, G. M.; LOPES, I. L. (org.). Organização e representação do conhecimento na perspectiva da Ciência da Informação. Brasília, DF: Thesaurus, 2003. p. 210-229.

SCHELLENBERG, T. R. Arquivos modernos: princípios e técnicas. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2004.

SILVA, I. de O. S. A organização e a representação do conhecimento no domínio da arquivística. 2012. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Universidade Estadual Paulista, Marília, 2012.

SILVA, J. H.; ALBUQUERQUE, M. E. B. C. Abordagens acerca da representação da informação na arquivologia: análise a partir dos anais da Isko – Brasil. Biblionline, v. 14, n. 1, p. 67-79, 2018.

SILVA, J. R. et al. Organizando um arquivo histórico: o acervo do tribunal de justiça do amazonas. Acervo - Revista do Arquivo Nacional, Rio de Janeiro, v. 25, n. 1, p. 161-174. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/42198. Acesso em: 25 abr. 2021.

SMIT, J. W; KOBASHI, N. Y. Como elaborar vocabulário controlado para aplicação em arquivos. São Paulo: Arquivo do Estado, 2003.

SOUZA, T. B. de. O ensino de representação descritiva nos cursos da área de Ciência da Informação no Brasil e em Portugal: estudo comparativo. 2009. Tese (Doutorado em Ciências Documentais) − Universidade do Porto, Porto, 2009.

TERRA, G. M.; VASCONCELOS, T. R. Vocabulário controlado em repositórios de instituições de ensino superior brasileiro: estudo comparativo. Revista Analisando em Ciência da Informação, João Pessoa, v. 3, n. 1, 2015. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/81046. Acesso em: 30 maio 2021.

VITAL, L. P.; BRÄSCHER, M. Representação temática de documento arquivístico: em busca de especificidades. Em Questão, Porto Alegre, v. 25, n. 1, p. 345-367, 2019. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/EmQuestao/article/view/79870. Acesso: 22 maio 2019.

VITAL, L. P. Representação temática de documentos arquivísticos: contribuições do modelo conceitual FRSAD. 2017. Tese. Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciências da Educação, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, Florianópolis, 2017. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br. Acesso: 21 maio 2019.

VITORIANO, M. C. de C. P. Uma aproximação entre a Arquivologia e a Ciência da Informação: o uso dos conceitos de informação orgânica e informação arquivística. Brazilian Journal of Information Science: Research Trends, Marília, v. 11, n. 4, p. 57-66, 2017.

WEISS, L. C. Análise da estrutura do vocabulário controlado Descritores em Ciências da Saúde. 2011. Monografia (Graduação em Biblioteconomia) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2011.

YAKEL, E. Archival Representation. Archival Science, [s. l.], v. 1, n. 3, p. 1-25, 2003.

Published

2021-12-15

How to Cite

Davanzo, L., de Carvalho Pazin Vitoriano, M. C., & Moreira, W. (2021). Descriptive representation and thematic representation in archivology: a necessary approach: UMA APROXIMAÇÃO NECESSÁRIA . PontodeAcesso, 15(1/2). https://doi.org/10.9771/rpa.v15i1/2.46000

Issue

Section

Artigos