LE MOUVEMENT ZAPATISTE ET L’INDIGENISATION DE L’ÉDUCATION POPULAIRE
DOI :
https://doi.org/10.9771/ccrh.v36i0.52255Mots-clés :
Mouvement Zapatiste, Éducation Populaire, Décolonisation, Cosmopolitique, ChiapasRésumé
Le zapatisme tisse un mode de vie autonome qui a l’éducation comme pilier central. Nous essayons de penser l’éducation zapatiste comme une indigénisation de l’éducation populaire qui potentialise sa décolonisation. Pour cela, nous avons réalisé un aperçu de la “refondation de l’éducation populaire”, mettant en évidence les ruptures et les continuités des perspectives intersectionnelles et freireennes, pour ensuite discuter de l’éducation zapatiste à partir du travail ethnographique. Rapprochant éducation et anthropologie, nous mettons en lumière des traductions “équivoques” produits par des Zapatistes sur des questions chères à l’éducation populaire, telles que l’autonomie, le féminisme et la prise de conscience. Il y a un déplacement de l’humanisme au profit d’un réseau de relations avec différents êtres non humains et le protagonisme des femmes, qui part de la multiplicité. Enfin, nous cherchons à qualifier l’ indigénisation zapatiste non pas comme un retour vers un passé perdu, mais comme une affirmation de la contemporanéité des peuples fondée sur la coexistence des temporalités et des savoirs, avec leur propre rapport à la Terre.
Téléchargements
Références
BARBOSA, L. P. Mulheres Zapatistas e a Pedagogia da Palavra no tecer da outra educação. In: CASTRO, A. M.; MACHADO, R. de C. (org.). Estudos feministas, mulheres e educação popular. São Paulo: LiberArs, 2018. v. 2, p. 25-48.
BASCHET, J. A experiência zapatista: rebeldia, resistência, autonomia. São Paulo: N-1, 2021.
BASCHÊT, J. Los zapatistas: ¿“ventriloquia india” o interacciones creativas? Istor, México, DF, ano 6, n. 22, p. 110-128, 2005.
BRANDÃO, C. R.; VASCONCELOS, V. Entre as origens e o agora: memórias e trajetos da educação popular. Reflexão e Ação, Santa Cruz do Sul, v. 29, n. 2, p. 10-24, 2021.
CALDART, R. S. O MST e a formação dos sem terra: o movimento social como princípio educativo. Estudos Avançados, São Paulo, v. 15, n. 43, p. 207-224, 2001
COLLINS, P. H.; BILGE, S. Interseccionalidade. São Paulo: Boitempo, 2021.
CUSICANQUI, S. R. Ch’ixinakax utxiwa: uma reflexão sobre práticas e discursos descolonizadores. São Paulo: N-1, 2021.
CUSICANQUI, S. R. “Tenemos que producir pensamiento a partir de lo cotidiano”. [Entrevista cedida a] Kattalin Barber. El Salto, Madrid, 17 fev. 2019 Disponível em: https://www.elsaltodiario.com/feminismo-poscolonial/silvia-rivera-cusicanqui-producir-pensamiento-cotidiano-pensamiento-indigena Acesso em: 5 ago. 2021.
FLEURI, R. M. Paulo Freire: aprender a educar com os povos indígenas. In: GADOTTI, M.; CARNOY, M. (org.). Reinventando Freire. São Paulo: Instituto Paulo Freire, 2018. p. 229-236.
FREIRE, P. Cartas à Guiné-Bissau: registros de uma experiência em processo. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.
FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 2011.
FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. 17. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
GUTIÉRREZ NARVÁEZ, R. Dos proyectos de sociedade en Los Altos de Chiapas. Escuelas secundarias oficial y autónoma entre los tsotsiles de San Andrés. In: BARONNET, B.; BAYO, M. M. STAHLER-SHOLK, R. (coord.). Luchas “muy otras”: zapatismo y autonomía en las comunidades de indígenas de Chiapas. México, DF: UAM-X, 2011. p. 237-266.
GUTIÉERREZ NARVÁEZ, R. Impactos del zapatismo en la escuela: análisis de la dinámica educativa indígena en Chiapas (1994-2004) LiminaR Estudios Sociales y Humanísticos, Tuxtla Gutiérrez, v. 4, n. 1, p. 92-111, 2006.
HOLLOWAY, J. Cambiar el mundo sin tomar el poder: el significado de la revolución hoy. Barcelona: El Viejo Topo, 2002.
HOOKS, b. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. São Paulo: Martins Fontes, 2017.
KOPENAWA, D.; ALBERT, B. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
KRENAK, A. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.
LACERDA, M. & PELBART, P. BASCHET, J.; NOEMI, R. Pela vida. Entrevista com Jérôme Baschet e Rocío Martínez. In: LACERDA, M.; PELBART, P. P. (org.). Uma baleia na montanha. São Paulo: N-1, 2021. p. 53-100.
LE BOT, Y. La gran revuelta indígena. México, DF: Océano, 2013.
LUPO, A. La indianización del Evangelio: los protagonistas de la transformación posconciliar del catolicismo indígena mexicano. In: PITARCH, P.; OROBITG, G. Modernidades indígenas. Madrid: Iberoamericana, 2012.
MARCOS, S. Tomado de los labios: género y eros en Mesoamérica. Quito: Abya-Yala, 2010.
MIGNOLO, W. La revolución teórica del Zapatismo: sus consecuencias históricas, éticas y políticas. Orbis Tertius, Ensenada, v. 2, n. 5, p. 1-12, 1997.
MORA, M. Política kuxlejal: autonomía indígena, el Estado racial e investigación descolonizante en comunidades zapatistas. México, DF: CIESAS, 2018.
MOREL, A. Terra, autonomia e ch’ulel: aprendizados na educação autônoma zapatista. 248 f. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018a.
MOREL, A. Caminhar perguntando: a educação autônoma zapatista. RevistAleph, Rio de Janeiro, n. 31, 2018b.
MOREL, A. A luta pela terra na cosmopolítica do movimento zapatista. Revista Estudos Libertários, [s. l.], v. 1, n. 1, 2019.
MOTA NETO, J. C. da. Educação popular e pensamento decolonial latino-americano em Paulo Freire e Orlando Fals Borda. 2015. Tese (Doutorado em Educação) –Instituto de Ciências da Educação, Universidade Federal do Pará, Belém, 2015.
PALUDO, C. Movimentos sociais e educação popular: atualidade do legado de Freire. In: STRECK, D. et al. (org.). Leituras de Paulo Freire: contribuições para o debate pedagógico (II). Brasilia: Liber Livro, 2010, p. 39-55.
PITARCH, Pedro. Los zapatistas y el arte de la ventriloquia. Istor, Ciudad de México, ano 5, n. 17, p. 95-132, 2004.
PITARCH, P. La cara oculta del pliegue: antropología indígena. Conaculta: Artes de México, 2013.
SAHLINS, M. Historical metaphors and mythical realities: structure in the Early History of the Sandwich Islands Kingdom. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1981.
SANTOS, J. S. dos. O movimento zapatista e a educação: direitos humanos, igualdade e diferença. 2008. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008.
STENGERS, I. La proposition cosmopolitique. In: LOLIVE, J.; SOUBEYRAN, O. (dir.). L’émergence des cosmopolitiques. Paris: La Découverte, 2007. p. 45-68.
STENGERS, I. No tempo das catástrofes: resistir à barbárie que se aproxima. São Paulo: Cosac Naify, 2015.
VIVEIROS DE CASTRO, E. Etnologia brasileira. In: MICELI, S. (org.). O que ler na ciência social brasileira (1970-1995). São Paulo: Sumaré/ANPOCS; Brasília: CAPES, 1999. p. 164-168.
VIVEIROS DE CASTRO, E. Perspectival anthropology and the method of controlled equivocation. Tipití, San Antonio, v. 2, n. 1, p. 3-22, 2004.
XAKRIABÁ, C. Amansar o giz. PISEAGRAMA, Belo Horizonte, n. 14, p. 110-117, 2020.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Todo o conteúdo da revista, exceto onde indicado de outra forma, é licenciado sob uma atribuição do tipo Creative Commons BY.
O periódico Caderno CRH on-line é aberto e gratuito.
