LA “CONQUETE SPIRITUELLE” DES TUPINAMBA: l’originalité théorique-conceptuelle de l’ acculturation et le régime de relation asymétrique de Thales de Azevedo
DOI :
https://doi.org/10.9771/ccrh.v36i0.38595Mots-clés :
Thales de Azevedo, Peuples Autochtones, Acculturation, Régime de Relation Asymétrique, Friction interethniqueRésumé
Thales de Azevedo n’est pas connu pour ses
travaux sur les peuples autochtones. Pourtant,
Pedro Agostinho a déjà attiré l’attention sur cet
aspect méconnu de son oeuvre. En effet, les peuples
autochtones ont très tôt été une préoccupation
dans sa carrière, en apparaissant dans son travail
de manière significative avec ses recherches bien
connues sur l’histoire de Salvador. En examinant
ce que Thales a écrit en 1958, il est intéressant de
voir comment il utilise déjà de manière créative
la littérature contemporaine sur l’acculturation. Il
utilise le concept d’ “acculturation” pour désigner
la phase initiale de conquête. La phase ultérieure
se produit lorsque la domination et le confinement
forcé dans des villages autochtones sont imposés,
proposant l’expression théorique “régime de
relation asymétrique”. Sa discussion théoriqueconceptuelle était très actuelle et novatrice à l’époque, et préfigure clairement certaines positions
ultérieures comme celles de Cardoso de Oliveira. Bien que son article ait été réédité, il ne semble pas avoir trouvé beaucoup d’écho ou de reconnaissance dans la littérature ethnologique et dans la théorie des frictions interethniques, la ligne théorique la plus influente.
Téléchargements
Références
AGOSTINHO, Pedro. Thales de Azevedo e a etnologia indígena. In: PEREIRA, Cláudio; SANSONE, Livio (org.). Projeto UNESCO no Brasil: textos críticos. Salvador: Edufba, 2007. p. 63-73.
ANAIS. Anais da III Reunião Brasileira de Antropologia, 10-13 de fevereiro de 1958. Recife: Imprensa Universitária, 1959.
AZEVEDO, Thales de. Gaúchos. Notas de uma antropologia social. Bahia: Ed. do autor impresso na Tipografia Naval, 1943.
AZEVEDO, Thales de. Povoamento da Cidade do Salvador 2. ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1955. (Série Brasiliana, 281)
AZEVEDO, Thales de. Aculturação dirigida: notas sobre a catequese indígena no período colonial brasileiro. In: REUNIÃO BRASILEIRA DE ANTROPOLOGIA, 3., 1959. [Anais...]. Recife: Imprensa Universitária, 1959a. p. 77-98.
AZEVEDO, Thales de. Durkheim e a teoria da cultura. In: SAMPAIO, Nelson de Souza; MACHADO NETO, A.L.; AZEVEDO, Thales de. A atualidade de Durkheim. Salvador: Editora Progresso, 1959b.
AZEVEDO, Thales de. Ensaios de antropologia social Salvador, 1959c.
AZEVEDO, Thales de. Aculturação dirigida: nota sobre a catequese indígena no período colonial brasileiro. Trabalhos de Antropologia e Etnologia, 17, 1959d. p. 491-512.
AZEVEDO, Thales de. Aculturação dirigida: notas sobre a catequese indígena no período colonial brasileiro. Volume de Homenagem ao Professor Doutor Mendes Corrêa. Trabalhos de Antropologia e Etnologia, 17 (1-4). Porto: Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia e Centro de Estudos de Etnologia Peninsular / Faculdade de Ciências do Porto / Imprensa Portuguesa, 1959e. p. 491-511.
AZEVEDO, Thales de. Catequese e aculturação. AZEVEDO, Thales. Ensaios de Antropologia Social. Salvador: Publicações da Universidade da Bahia, 1959f. p. 31-61.
AZEVEDO, Thales de. Catequese e aculturação. In: SCHADEN, Egon (org.) Leituras de etnologia brasileira São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1976. p. 365-384.
AZEVEDO, Thales de. As Ciências Sociais na Bahia. Salvador: Fundação Cultural do Estado da Bahia, 1984.
BEALS, Ralph. Acculturation. In: KROEBER, A. (org.). Anthropology Today. Chicago: University of Chicago Press, 1953. p. 621-41.
CARVALHO, Ma. Rosário G. de. ABA, 50 anos. In: GODOI, Emília Pietrafesa de; ECKERT Cornelia (org.). Homenagens: Associação brasileira de antropologia 50 anos. Blumenau: Nova Letra, 2006. p. 299-309.
CARVALHO, Maria Rosário; REESINK, Edwin B. Uma etnologia no Nordeste brasileiro: balanço parcial sobre territorialidades e identificações. Revista Brasileira de Informação Bibliográfica em Ciências Sociais - BIB, v. 87, n. 3, p. 71-104, 2018.
CAMPOS, João da Silva. Crônica da capitania de São Jorge dos Ilhéus 3. ed. Ilhéus: Editus, 2006.
CASTRO, Eduardo Viveiros de. A inconstância da alma selvagem. São Paulo: Cosac & Naify, 2002.
CHMYZ, Igor. Acompanhando a Associação Brasileira de Antropologia por três décadas. In: GODOI, Emilia Pietrafesa de; ECKERT, Cornelia (org.). Homenagens, Associação Brasileira de Antropologia, 50 anos. Fortaleza: Nova Letra, 2006. p. 185-97.
COLSON, Elizabeth. The Makah Indians: A Study of an Indian Tribe in Modern American Society. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1953.
CORRÊA, Mariza. An interview with Roberto Cardoso de Oliveira. Cultural Anthropology, v. 32, n. 3, p. 335-43, 1991.
GOW, Peter. A aculturação é um objeto legítimo da Antropologia, entrevista com Peter Gow. Revista de Antropologia, v. 54, n. 1, p. 517-539, 2011.
GOW, Peter. Steps towards an ethnographic theory of acculturation. Etnografia, praktyka teorie doswiadczenia, n. 1, p. 34-39, 2015.
GUIMARÃES, Antonio Sérgio. A democracia racial revisitada. Afro-Ásia, n. 60, p. 9-44, 2019.
HUTZLER, Celina Ribeiro (org.). René Ribeiro e a antropologia dos cultos afro-brasileiros. Recife: Edufpe, 2014.
LARAIA, Roque. Trajetórias convergentes: Cardoso de Oliveira e Maybury-Lewis. Mana, v. 14, n. 2, p. 547-54, 2008.
MOTTA, Antônio; SCOTT, Russell P.; ATHIAS, Renato. Três memoráveis encontros – As Reuniões Brasileiras de Antropologia no Recife. In: GODOI, Emília Pietrafesa de; ECKERT Cornelia (org.). Homenagens: Associação brasileira de antropologia 50 anos. Blumenau: Nova Letra, 2006. p. 319-30.
OLIVEIRA, João Pacheco de. Galvão e os estudos de aculturação no Brasil: ou “Santo de casa também faz milagre”. In: FAULHABER, P.; TOLEDO, P. M. de (org.) Conhecimento e fronteira, história da Ciência na Amazônia. Belém: Museu Paraense Emílio Goeldi, 2001. p. 205-11.
OLIVEIRA, Roberto Cardoso de. Preliminares de uma pesquisa sobre a assimilação dos Terêna. Revista de Antropologia, v. 5, n. 2, p. 173-80, 1957.
OLIVEIRA, Roberto Cardoso de. Urbanização sem assimilação: estudo dos Terêna destribalizados. Ciência e Cultura, v. 10, n. 3, p. 130-2, 1958.
OLIVEIRA, Roberto Cardoso de. Matrimônio e solidariedade tribal Têrena. Revista de Antropologia, v. 7, n. 1 e 2, p. 31-48, 1959.
OLIVEIRA, Roberto Cardoso de. Problemas e hipóteses relativos à fricção interétnica: sugestões para uma metodologia. Revista do Instituto de Ciências Sociais, v. IV, n. 1, p. 41-91, 1967.
OLIVEIRA, Roberto Cardoso de. Por uma sociologia do campesinado indígena no Brasil. Universitas, n. 6/7, p. 433-42, 1970.
OLIVEIRA, Roberto Cardoso de. Do Índio ao Bugre. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1976.
POMPA, Cristina. Religião como tradução. Missionários, Tupi e Tapuia no Brasil colonial. Bauru: Edusc, 2003.
RAMOS, Alcida Rita. Ethnology Brazilian Style. Cultural Anthropology v. 5, issue 4, p. 452-72, 1990.
REESINK, Mísia Lins. Les passages obligatoires. Cosmologie catholique et mort dans le quartier de Casa Amarela, à Recife (Pernambuco – Brésil). Lille: ANRT, 2006.
REESINK, Mísia Lins; CAMPOS, Roberta. A geopolítica da antropologia no Brasil ou como a província é submetida ao leito de procusto. In: SCOTT, Parry et al. Rumos da antropologia no Brasil e no mundo: geopolíticas disciplinares. Recife: Edufpe, 2014. p. 53-81.
REESINK, Mísia Lins; CAMPOS, Roberta. As Ciências Sociais Brasileiras Frente ao Eurocentrismo: Imposição ou escolha?. In: CAMPOS, R.; GAMA, Fabiana; IYANAGA, Michael (org.). Desafios e particularidades da produção antropológica no Norte e Nordeste do Brasil. Recife: Edufpe, 2017. p. 1-30.
REESINK, Edwin B. Allegories of wildness. Three Nambikwara ethnohistories of sociocultural and linguistic change and continuity. Amsterdam: Rozenberg Publishers, 2010.
REESINK, Edwin B. A alparcata do Conselheiro e a maior alegria do mundo. As etnohistorias Kaimbé e Kiriri e as suas participações indígenas em Bello Monte. 2017. Tese Titular - Centro de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2017.
SOUZA NETO, Arlindo. Para além de um clássico: Relendo Thales de Azevedo e sua antropologia. In: PEREIRA, Fabiana et al. Desafios e particularidades da produção antropológica no Norte e Nordeste do Brasil. Recife: Edufpe, 2017. p. 132-160.
TRINDADE, Helgio. Ciências sociais no Brasil. Diálogos com mestres e discípulos. Brasília: Anpocs e Liber livro, 2012.
WAGLEY, Charles. Serendipity in Bahia, 1950/70. Universitas, n. 6/7, p. 29-41, 1970.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Caderno CRH 2023
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Todo o conteúdo da revista, exceto onde indicado de outra forma, é licenciado sob uma atribuição do tipo Creative Commons BY.
O periódico Caderno CRH on-line é aberto e gratuito.
