"O nome que eu sou"
Pessoa, gênero, relacionalidade e os sentidos da nominação de sujeitos trans
DOI:
https://doi.org/10.9771/cgd.v11i2.66447Palavras-chave:
Transgênero, Identidade de gênero, Prenome, Relacionalidade, FamíliaResumo
Este artigo analisa relacionalidades envolvidas nos processos pelos quais sujeitos trans (homens trans, mulheres trans, travestis, transexuais) constroem identificação com um novo nome, alinhado à identidade de gênero, como parte da constituição da Pessoa na transição de gênero. Os dados resultam de pesquisa de campo etnográfica e entrevistas semiestruturadas realizadas em contextos de ativismo trans e em centros de defesa de direitos e promoção de políticas públicas para homossexuais, trans, travestis e transexuais, nas cidades de Natal, João Pessoa, Recife e São Paulo, entre 2017 e 2019. Observa-se que a escolha e a assunção de um novo nome ocorrem entre relações familiares e de amizade, em dinâmicas sempre relacionais e que envolvem conflitos e negociações com parentes e amigos, em práticas cotidianas de reconhecimento da identidade de gênero. A interpretação dos dados etnográficos sugere que a “transição” de nome é um processo que não marca somente o movimento de deslocamento na ordem de gênero. Identificar-se com “o nome que se é” envolve tanto o adensamento de vínculos sociais de família e/ou amizade que constituem Pessoas-Indivíduos quanto formas de ruptura, transformação ou atualização de relações para as quais o nome anterior era uma substância de relacionalidade importante.
Downloads
Referências
AGUIÃO, S. Fazer-se no “Estado”: uma etnografia sobre o processo de constituição dos “LGBT” como sujeitos de direitos no Brasil contemporâneo. Rio de Janeiro: EDUERJ, 2018.
ALEXANDRE, J. R. Emoções, documentos e subjetivação na construção de transexualidades em João Pessoa/PB. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2015.
AMORIM, A. C. H. Nós já somos uma família, só faltam os filhos: maternidade lésbica e novas tecnologias reprodutivas no Brasil. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2013.
AUSTIN, J. L. Quando dizer é fazer. Porto Alegre: Artes Médicas, 1990.
BENTO, B. A reinvenção do corpo: sexualidade e gênero na experiência transexual. Natal: EDUFRN, 2014a.
BENTO, B. Nome social para pessoas trans: cidadania precária e gambiarra legal. Contemporânea – Revista de Sociologia da UFSCar, v. 4, n. 1, p. 165–182, jun. 2014b.
BESTARD, J. Parentesco y modernidad. Barcelona: Paidós, 1998.
BOURDIEU, P. A ilusão biográfica. In: FERREIRA, M. DE M.; AMADO, J. (Eds.). Usos e abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora da FGV, 1998. p. 183–191.
BOURDIEU, P. A Distinção: crítica social do julgamento. São Paulo: EDUSP, 2007.
BUTLER, J. A vida psíquica do poder: teorias da sujeição. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017.
CARDOZO, F. Performatividades de gênero, performatividades de parentesco: notas de um estudo com travestis e suas famílias na cidade de Florianópolis/SC. In: GROSSI, M. P.; UZIEL, A. P.; MELLO, L. (Eds.). Conjugalidades, parentalidades e identidades lésbicas, gays e travestis. Rio de Janeiro: Garamond, [s.d.]. p. 233–253.
CARSTEN, J. Cultures of relatedness: new approaches to the study of kinship. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
CARSTEN, J. A matéria do parentesco. Revista de Antropologia da UFSCar, v. 6, n. 2, p. 103–118, dez. 2014.
CHAZAN, L. K. “Meio quilo de gente”: um estudo antropológico sobre ultrassom obstétrico. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2007.
CONNEL, R. Gênero em termos reais. São Paulo: Inversos, 2016.
CORREA, C. M. DE A. O nome, os/as trans e os parentes. In: GROSSI, MIRIAM PILLAR, M. P.; OLTRAMARI, L. C.; FERREIRA, V. K. (Eds.). Família, gênero e memória: diálogos interdisciplinares entre França e Brasil. Brasília: ABA, 2021. p. 133–156.
COSTA NOVO, A. L. Famílias em transição: Uma etnografia sobre relacionalidade, gênero e identidade nas vidas trans. Tese (Doutorado em Antropologia Social)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2021.
DAMATTA, R. Relativizando: uma introdução à antropologia social. Rio de Janeiro: Rocco, 2010.
FONSECA, C. Amor e família: vacas sagradas da nossa época. In: RIBEIRO, I.; RIBEIRO, A. C. (Eds.). Família em processos contemporâneos: inovações culturais na sociedade brasileira. São Paulo: Loyola, 1995. p. 69–90.
FONSECA, C. Apresentação - de família, reprodução e parentesco: algumas considerações. Cadernos Pagu, v. 29, p. 9–35, 2007.
FONSECA, C. O anonimato e o texto antropológico: dilemas éticos e políticos da etnografia “em casa”. Teoria e Cultura, v. 2, n. 1 e 2, p. 39–53, 2008.
FREIRE, L. A máquina da cidadania: uma etnografia sobre a requalificação civil de pessoas transexuais. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Rio de Janeiro: Museu Nacional, 2015.
GEERTZ, C. A interpretação das culturas. Rio de janeiro: LTC, 2008.
GOFFMAN, E. Estigma: Notas sobre a manipulação da identidade deteriorada. Rio de Janeiro: LTC, 2017.
GUERRA, V. A. Mulheres de bens: família, trânsitos e afetos nas negociações morais do retorno à Paraíba. Tese (Doutorado em Antropologia)—Recife: Universidade Federal de Pernambuco, 2019.
LÉVI-STRAUSS, C. O pensamento selvagem. Campinas: Papirus, 2012.
MARCUS, G. E. Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography. Annual Review of Anthropology, v. 24, p. 95–117, out. 1995.
MAUSS, M. Uma categoria do espírito humano: a noção de pessoa, a de “eu”. In: MAUSS, M. (Ed.). Sociologia e Antropologia. São Paulo: Cosac & Naify, 2003. p. 367–397.
OLIVEIRA, A. Somos quem podemos ser: os homens trans brasileiros e o discurso pela despatologização da transexualidade. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2015.
OLIVEIRA, L. DE. Os sentidos da aceitação: família e orientação sexual no Brasil contemporâneo. Tese (Doutorado em Antropologia Social)—Rio de Janeiro: Museu Nacional, 2013.
OLIVEIRA, L. D. A “vergonha” como uma “ofensa”: homossexualidade feminina, família e micropolíticas da emoção. Horizontes Antropológicos, v. 25, n. 54, p. 141–171, ago. 2019.
PEIRANO, M. A teoria vivida e outros ensaios de antropologia. Rio de Janeiro: Zahar, 2006.
PELÚCIO, L. O gênero na carne: sexualidade, corporalidade e pessoa. In: GROSSI, M. P.; SCHWADE, E. (Eds.). Política e cotidiano. Estudos antropológicos sobre gênero, família e sexualidade. Blumenau: ABA/Nova Letra, 2006. p. 119–216.
PINA CABRAL, J. Mães, pais e nomes no baixo sul (Bahia, Brasil). In: PINA CABRAL, J.; VIEGAS, S. M. (Eds.). Nomes: gênero, etnicidade e família. Coimbra: Almedina, 2007. p. 63–88.
RADCLIFFE-BROWN, A. R. On Joking Relationships. Africa, v. 13, n. 3, p. 195–210, 1 jan. 1940.
REZENDE, C. B. Nomes que (des)conectam: gravidez e parentesco no Rio de Janeiro. Mana, v. 21, n. 3, p. 587–607, dez. 2015.
RUBIN, G. The Traffic in Women: Notes on the “Political Economy” of Sex. Em: RUBIN, G. (Ed.). Deviations. A Gayle Rubin Reader. Durham: Duke University Press, 2011. p. 33–65.
SCHNEIDER, D. M. What is Kinship All About? In: Kinship and Family: An Anthropological Reader. Malden: Blackwell, 2004. p. 257–274.
SCHNEIDER, D. M. Parentesco Americano: uma exposição cultural. Petrópolis: Vozes, 2016.
SCHWADE, E. Poder do “sujeito”, poder do “objeto”: relato de uma experiência de pesquisa em um assentamento de trabalhadores rurais. In: Trabalho de campo, ética e subjetividade. 1. ed. Florianópolis: Tribo da Ilha, 2018. p. 29–39.
TARNOVSKI, F. L. “Pais assumidos”: adoção e paternidade homossexual no Brasil contemporâneo. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2002.
VELHO, G. O estudo do comportamento desviante: a contribuição da Antropologia Social. In: VELHO, G. (Ed.). Desvio e divergência: uma crítica da patologia social. Rio de Janeiro: Zahar, 1985. p. 13–34.
VIEIRA DO RÊGO, F. C. Viver e esperar viver: corpo e identidade na transição de gênero de homens trans. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2015.
VIEIRA DO RÊGO, F. C. A segurança biológica na transição de gênero: uma etnografia das políticas da vida no campo social da saúde trans. Tese (Doutorado em Antropologia Social)—Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2020.
VOM BRUCK, G.; BODENHORN, B. Entangled in Histories: An Introduction to the Anthropology of Names and Naming. In: VOM BRUCK, G.; BODENHORN, B. (Eds.). The Anthropology of Names and Naming. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. p. 1–30.
WESTON, K. Families we choose: lesbians, gays, kinship. New York: Columbia University Press, 1991.
ZAMPIROLI, O. Amores subterrâneos: Família e Conjugalidades em Trajetórias de Prostitutas Trans-Travestis. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social)—Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2017.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Cadernos de Gênero e Diversidade
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Política de Acesso e Direitos Autorais
As pessoas autoras mantêm os direitos autorais de suas obras, concedendo à revista o direito de primeira publicação.
A Revista Cadernos de Gênero e Diversidade é de acesso aberto, não cobra taxas de submissão ou publicação.
As pessoas autoras mantêm os direitos autorais de suas obras, concedendo à revista o direito de primeira publicação.
As publicações são licenciadas sob a licença Creative Commons Atribuição (CC BY), que permite compartilhamento e adaptação com atribuição de autoria.
Termo da declaração de acesso aberto
Cadernos de Gênero e Diversidade (CGD) é um periódico de Acesso Aberto, o que significa que todo o conteúdo está disponível gratuitamente, sem custo para usuária/o ou sua instituição. As usuárias e os usuários podem ler, baixar, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou vincular os textos completos dos artigos, ou usá-los para qualquer outra finalidade legal, sem solicitar permissão prévia da editora ou de autor/a/es, desde que respeitem a licença de uso do Creative Commons utilizada pelo periódico. Esta definição de acesso aberto está de acordo com a Iniciativa de Acesso Aberto de Budapeste (BOAI).
