A TRAJETÓRIA DE UM EXEMPLAR E OUTRAS HISTÓRIAS QUE SE REVELAM EM SUAS PÁGINAS
DOI:
https://doi.org/10.9771/rpa.v16i3.52312Palavras-chave:
Marcas de proveniência, História da Biblioteconomia – Brasil, Fundação Biblioteca NacionalResumo
Este artigo se propõe a descrever a análise da obra Histoire de l’ origine et des premiers progrès de l’ Imprimerie, da coleção do primeiro curso de Biblioteconomia do Brasil, que foi trasladada da Fundação Biblioteca Nacional para a UNIRIO. A bibliografia material foi utilizada como metodologia, e de modo mais específico, para pesquisar o contexto histórico da publicação de 1740; analisar e descrever as características materiais do livro e do exemplar; identificar as marcas de proveniência e relacionar a trajetória do exemplar com a história da UNIRIO e de outras instituições a que pertenceu. A escolha do exemplar se fundamentou em uma de suas marcas de proveniência: o carimbo úmido da Real Biblioteca. Isso nos fez pensar sobre a trajetória que percorreu: impresso na Holanda, colecionado em Portugal, a chegada ao Brasil com o acervo fundador da Biblioteca Nacional brasileira, até sua permanência nas estantes da BC UNIRIO. Conclui-se que, de forma independente ou complementar, todas as marcas de proveniência nos narram a história social do livro.
Downloads
Referências
ADAMS, Thomas R., BARKES, Nicolas. A new model for the study of the book. In: BARKES, Nicolas. A Potencie of life: books in society. London: The British Library, 2001, p. 5-44.
AZEVEDO, Fabiano Cataldo; LOUREIRO, Maria Lucia de Niemeyer Matheus. Afinal, os objetos falam? reflexões sobre objetos, coleções e memória. ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, ENANCIB,20., 2019 .Florianópolis. Anais eletrônicos … Florianópolis : UFSC, 2019. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/123799. Acesso em: 2 nov. 2019.
BERKVENS-STEVELINCK, Christiane. Prosper Marchand: la vie et l'oeuvre, 1678-1756. New York : Universitaire Pers Leiden, 1987.
BIBAS, Marli Gaspar. As marcas de proveniência como elementos para a construção narrativa da trajetória do exemplar Histoire de l’Origine et des Premiers Progrès de l’Imprimerie (1740): da Real Biblioteca à Biblioteca Central da UNIRIO. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Biblioteconomia) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, 2019. Disponível em: http://www.unirio.br/cchs/eb/TCCMarliBibasFinal.pdf.
BIBLIOTECA NACIONAL. BN 200 anos: As coleções formadoras. Inventário de livros do Infantado que vieram para a Real Biblioteca [on-line]. Rio de Janeiro, 2010. Disponível em: http://objdigital.bn.br/acervo_digital/div_manuscritos/mss1289279/mss1289279.pdf. Acesso em: 29 abr. 2019.
BIBLIOTECA NACIONAL. Catálogo de Obras Raras. Histoire de l'origine et des premiers progres de l'imprimerie [on-line]. Rio de Janeiro, [2015]. Disponível em: http://acervo.bn.br/sophia_web/acervo/detalhe/1230968?guid=1569182560568&returnUrl=%2fsophia_web%2fresultado%2flistar%3fguid%3d1569182560568%26quantidadePaginas%3d1%26codigoRegistro%3d1230968%231230968&i=4. Acesso em: 31 out. 2019.
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE. Gallica [site]. Paris, [2013]. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040287w/f1.item. Acesso em: 29 maio 2019.
BIRKS, Jo. Mapping the networks of ownership and distribution of rare books in Special Collections at the University of Auckland General Library. Tesis (Doctorated in Library Science) - School of Information Management, Victoria University of Wellignton in partial fulfilment of the requirements of the degree of Master of Information Studies. 2014. Disponível em: https://researcharchive.vuw.ac.nz/xmlui/handle/10063/3605. Acesso em: 20 maio 2020.
BOWERS, Fredson. Principles of Bibliographical Description. Princeton: University Press, 2005.
BRUNET, Jacques-Charles. Manuel du libraire et de l’amateur des livres. 5. ed., v. 3. Paris: Librairie de Firmin Didot Fréres, 1862. p. 1398-1399. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k209349k. Acesso em: 22 set. 2019.
BUCKLAND, Michael. Information as thing. Journal of the American Society for Information Science (JASIS), v. 45, n. 5, p. 351-360, 1991. Disponível em: https://ppggoc.eci.ufmg.br/downloads/bibliografia/Buckland1991.pdf. Acesso em: 20 maio 2020.
CHARTIER, Roger. Origens culturais da Revolução Francesa. São Paulo: Ed. da UNESP, 2009.
CHRONOS. Publicação cultural da UNIRIO. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Ano 7, n. 10. Ed. comemorativa: 100 anos de instalação da Escola de Biblioteconomia no Brasil: 1915-2015. Rio de Janeiro: UNIRIO, 2015.
CHARTERED INSTITUTE OF LIBRARY AND INFORMATION PROFESSIONALS (CILIP). Guidelines for the Cataloguing of Rare Books. The library and information association, Rare Books and Special Collections Group. London, 2007. Disponível em: https://archive.cilip.org.uk/sites/default/files/documents/Guidlines%20for%20the%20Cataloguing%20of%20Rare%20Books.pdf. Acesso em: 13 ago. 2019.
COSTA, Márcia Valéria da Silva Brito; GRAU, Isabel Ariño. Primeiro catálogo
impresso do “Acervo básico-histórico da Biblioteca da Primeira Escola de
Biblioteconomia do Brasil”. [Rio de Janeiro: s.n, 20-?]. Disponível em:
https://www.bn.gov.ar/resources/conferences/pdfs/BritoCosta.pdf. Acesso em: 16
maio 2019.
COUTINHO, Ana-Sofia de Almeida. Imagens cartográficas de Portugal na primeira metade do século XVIII. 2007. Dissertação (Mestrado em Estudos Locais e Regionais) - Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Porto, 2007. Disponível em: https://hdl.handle.net/10216/18491. Acesso em: 8 nov. 2018.
CUNHA, Murilo Bastos da; CAVALCANTI, Cordélia Robalinho de Oliveira. Dicionário de biblioteconomia e arquivologia. Brasília, DF : Briquet de Lemos / Livros, 2008.
CURWEN, Tony; JONSSON, Gunilla. Provenance and the Itinerary of the Book:
recording provenance data in on-line catalogues. CERL Papers VII (2007); Imprints and owners (10 November 2006). Disponível em: http://documents.cerl.org/provenance/CERL_VII_art_04.pdf.
Acesso em: 29 abr. 2019.
DARNTON, Robert. O beijo de Lamourette. Trad. Denise Bottman. São Paulo : Companhia das Letras, 1990.
DARNTON, Robert. O Iluminismo como negócio: história da publicação da "Enciclopedia", 1775-1800. São Paulo: Cia das Letras, 1996.
EISENSTEIN, Elizabeth L. Divine art, infernal machine: the reception of printing in the west from first impressions to the sense of an ending. Pennsylvania: University of Pennsylvania Press, 2011. Cap. 4.
EISENSTEIN, Elizabeth L. Print culture and enlightenment thought. University library, the University of North Carolina at Chapel Hill. Réseaux, v. 6, n. 31, 1988. L'écrit. p. 7-38. doi : https://doi.org/10.3406/reso.1988.1287. Disponível em:
https://www.persee.fr/doc/reso_0751-7971_1988_num_6_31_1287. Acesso em: 24 jul. 2019.
FARIA, Maria Isabel; PERICÃO, Maria Da Graça. Dicionário do livro: da escrita ao livro electrónico. Coimbra: Almedina, 2008.
FONSECA, Maria Luiza da. O acervo básico-histórico da biblioteca da primeira escola de Biblioteconomia do Brasil: bibliografia. In: UNIVERSIDADE DO RIO DE JANEIRO. Os 80 anos da primeira Escola de Biblioteconomia do Brasil. Rio de Janeiro, 1991. p. 33-40.
FREIRE, Stefanie Cavalcanti. As dedicatórias manuscritas: relações de poder, afeto e sociabilidade na biblioteca de Manuel Bandeira. 2013. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2013. Disponível em: http://www.unirio.br/cch/escoladehistoria/pos-graduacao/ppgh/dissertacao_stefanie-freire. Acesso em: 29 jul. 2019.
FREIRE, Stefanie Cavalcanti; COSTA, Marcia Valéria da Silva de Brito; ACHILLES, Daniele. A biblioteca particular de Guilherme Figueiredo: uma coleção especial. In: ENCUENTRO NACIONAL DE INSTITUCIONES COM FONDOS ANTIGUOS Y RAROS, 4., 2017, Buenos Aires. Gestión del patrimonio bibliográfico y documental en bibliotecas, archivos y museos. Buenos Aires: [s.n.], 25 e 26 de septiembre de 2017. Disponível em: https://bn.gov.ar/resources/conferences/pdfs/32/13-Stefanie%20Freire.%20ponencia.pdf. Acesso em: 14 out. 2019.
GARCÍA AGUILAR, Idalia. Secretos del estante: elementos para la descripción
bibliográfica del libro antiguo. México: UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, 2011.
GASKELL, Philip. Nueva introducción a la bibliografia material. Madrid: Trea, 1999.
GINZBURG, Carlo. Mitos, emblemas, sinais: morfologia e história. São Paulo: Cia das Letras, 1989.
GRAU, Isabel Ariño; SILVA, Cátia Ayres; COSTA, Márcia Valéria Brito. Criando
pontes entre passado, presente e futuro: o acervo básico-histórico da primeira
Escola de Biblioteconomia do Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA, DOCUMENTAÇÃO E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 25., 2013, Florianópolis, SC. Anais eletrônicos … Florianópolis: UFSC, 2013. Disponível em:
https://portal.febab.org.br/anais/article/view/1299. Acesso em: 16 maio. 2019.
LEUNG, Colette. The Journeys of books: rare books and manuscripts provenance metadata in a digital age. Thesis (Master of Arts in Humanities Computing and Library and Information Studies). Alberta: University of Alberta Libraries, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.7939/R3901ZS4V. Acesso em: 20 jul. 2019.
MARCHAND, Prosper. Histoire de l'origine et des premiers progrés de l'imprimerie. A La Haye: Chez Pierre Paupie, 1740.
MENESES, Ulpiano. “O Objeto Material como Documento”. Reprodução da aula ministrada o curso Patrimônio Cultural: políticas e perspectivas. IAB/CONDEPHAAT, 1980. Disponível em:
MICHAELIS - Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa, on-line, São Paulo: Melhoramentos, c2015. Disponível em: https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/. Acesso em: 15 maio de 2019.
MUSEU DE LAMEGO. Notícias: Museu destaca em junho retrato de Nuno Álvares Pereira. Lamego, 11 jun. 2015. Disponível em: http://www.museudelamego.gov.pt/museu-destaca-em-junho-retrato-de-nuno-alvares-pereira/. Acesso em: 1 ago 2019.
OLIVEIRA, Carmen Irene Correia de. Universidade do Rio de Janeiro: discurso, memória e identidade: gênese e afirmação. 2002. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Documento) - Universidade do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2002.
PEARSON, David. Provenance research in book history: a handbook. London: British Library, 1998.
SALDANHA, Gustavo Silva; MATA, Diogo Xavier da; SALOMÃO, Amanda; CABRAL, Caio. A Coleção Memória da Biblioteconomia e a epistemologia histórica dos estudos biblioteconômico-informacionais no Brasil: sobre coleções bibliográficas como fatos epistêmicos. RBBD, São Paulo, v. 14, p. 46-68, set. 2018. Disponível em: https://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/view/1080. Acesso em: 7 maio 2019.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. A Longa viagem da biblioteca dos reis: do terremoto de Lisboa à independência do Brasil. 2. ed. São Paulo: Cia das Letras, 2002.
SILVA, Roge Cavalcante. Para além do conteúdo: a análise material do Orbis sensualium pictus na Gallica. Trabalho de conclusão de curso (Graduação em Biblioteconomia) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, 2018. Rio de Janeiro, 2018. Disponível em: http://www.unirio.br/unirio/cchs/eb/arquivos/tccs-2018-2/SILVA_%20Roge%20-%20Para%20alem%20do%20conteudo-%20a%20analise%20material%20do%20exemplar%20d%20Orbis%20sensualium%20pictus%20na%20Gallica%20-%20VERSAO%20FINAL.pdf. Acesso em: 20 jul. 2019.
SIMÕES JUNIOR, Mario Francisco. A Secretaria de Estado do Ultramar e Diogo de Mendonça Corte Real: inflexões na administração central do Império Português (1750-1756). 2017. Dissertação (Mestrado em História Econômica) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. São Paulo, 2017. Disponível em: doi:10.11606/D.8.2018.tde-07022018-123131. Acesso em: 7 maio de 2019.
STODDARD, Roger. Marks in Books: illustrated and explained. Harvard: University Press, 1980.
STOKES, Roy. The function of bibliography. 2nd ed. Worcester: Billing & Sons, 1982.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. Biblioteca Central. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, 2011. Disponível em: http://www.unirio.br/bibliotecacentral/biblioteca-central-1. Acesso em: 8 abr. 2019.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. História. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, 2017. Disponível em: http://www.unirio.br/institucional/historia. Acesso em: 8 abr. 2019.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. Histórico: Biblioteca Central da UNIRIO. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, [20-?]. Disponível em: http://www.unirio.br/bibliotecacentral/sobre-o-sistema-de-bibliotecas-da-unirio. Acesso em: 8 abr. 2019.
VALLADARES, Mercedes Fernandez. Análisis material y control bibliográfico del libro antiguo: un ejemplo a propósito de la obra de Martín de Frías. Revista General de Información y Documentación, Madrid, v. 8, n. 1, p. 30, 1998. Disponível em: https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/RGID9898120011A. Acesso em: 25 ago. 2019.
VARRY, Dominique. Introduction a la bibliographie matérielle. Soumis par varry le mar. 2011. Disponível em:
http://dominique-varry.enssib.fr/bibliographie%20materielle. Acesso em: 29 abr. 2019.
WEITZEL, Simone da Rocha. Origem e fundamentos do processo de desenvolvimento de coleções no Brasil: estudo de caso da Biblioteca Nacional, 2009. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO (ENANCIB),10.,2009. Anais eletrônicos … João Pessoa: UFPB, 25-28 out. 2009. Disponível em: http://enancib.ibict.br/index.php/enancib/xenancib/paper/viewFile/3285/2411. Acesso em: 16 set. 2019.
SHERMAN, William H. Used books: marking readers in Renaissance England. Philadelphia: University Press, 2009.
WILLIAMS, Abigail. The Social life of books: reading together in the Eigthteenth-Century home. Yale: University Press, 2017.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License. A PontodeAcesso utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto. A revista permite que o autor retenha os direitos de publicação sem restrições.