“I AM THE TEACHER”:
THE RACIAL IDENTITY OF THE WHITE ENGLISH TEACHER IN BRAZIL
DOI:
https://doi.org/10.9771/ell.v0i78.54027Keywords:
Ensino de Inglês, Branquitude, Relações étnico-raciais, Colonialidade, Identidade racial brancaAbstract
This paper aims to reflect on the racial identity of the white English teachers in Brazilian education. In view of the encounter between the concepts of identity (Silva, 2000), race and racism, whiteness and white racial identity (Diangelo, 2018; Schucman, 2014), I will discuss how these concepts are present in the representation of the English language in the social imaginary, in the teaching of the language and how the racial identity of this white teacher will weave relations with the teaching and learning process of black and white students. Based on an explanatory analysis, the article wishes to collaborate with means of reformulating a different education and to contribute to researches in the field of racial studies in language teaching.
Downloads
References
AKBAR, Na’im. Akbar papers in African psychology. Baltimore: Mind Productions & Associates, 2004.
ASANTE, Molefi Kete. Revolutionary Pedagogy. Primer for Teachers of Black Children. New York: Universal Write Publications LLC, 2017.
AZEVEDO, Maria Carolina Almeida de. Lições de Bolekaja: Experiências pedagógicas antirracistas e afrocentradas no ensino de Inglês. Dissertação (Mestrado em Educação, Contextos Contemporâneos e Demandas Populares) – Instituto de Educação/ Instituto Multidisciplinar, PPGEduc, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, Nova Iguaçu, Rio de Janeiro, 2022.
BENTO, Maria Aparecida da Silva. Pactos Narcísicos no Racismo: branquitude e poder nas organizações empresariais e no poder público. Tese (Doutorado em Psicologia Escolar) – Instituto de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.
BERNARDINO, Joaze. Ação afirmativa e a rediscussão do mito da democracia racial no Brasil. Estudos afro-asiáticos, v. 24, p. 247-273, 2002. Disponível em: <https://www.scielo.br/j/eaa/a/3xQ6wKrtF8nn4vWy3wprrpp/?format=html>. Acesso em: 03 dez. 2022.
CARDOSO, Lourenço. Branquitude acrítica e crítica: A supremacia racial e o branco anti-racista. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, v. 8, n. 1, p. 607-630, 2010. Disponível em: <http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_artt ext&pid=S1692-715X2010000100028&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 22 set. 2022.
CESÁRIO, Jonas Magno dos Santos et al. Metodologia científica: Principais tipos de pesquisas e suas características. Revista Científica Multidisciplinar Núcleo do Conhecimento, ano 05, ed. 11, v. 05, p. 23-33, 2020. Disponível em: <https://www.nucleo doconhecimento.com.br/educacao/tipos-de-pesquisas>. Acesso em: 21 nov. 2022.
DIANGELO, Robin. White fragility: Why it's so hard for white people to talk about racism. Boston: Beacon Press, 2018.
DICIONÁRIO DE FAVELAS MARIELLE FRANCO, 2022. Vila Kennedy (bairro): [s.n], 2022. Disponível em: <https://wikifavelas.com.br/index.php/Vila_Kennedy_(bairro)>. Acesso em: 18 jun. 2022.
FAIRCLOUGH, Norman. Critical discourse analysis: The critical study of language. 2. ed. Londres: Routledge, 2013.
FERREIRA, Aparecida. Teoria Racial Crítica e Letramento Racial Crítico: narrativas e contranarrativas de identidade racial de professores de Línguas. Revista da ABPN - Associação Brasileira de Pesquisadores/as Negros/as, v. 6, n. 14, 2014. Disponível em: <https://www.academia.edu/download/35618883/2014_ABPN_letramento_racial_critico_e_teoria_racial_critica__Aparecida_Ferreira_.pdf>. Acesso em: 14 out. 2022.
GERER, 2021. Gerência de Relações Étnico-raciais da Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro. [S.l.: s.n.], 2021. Disponível em: <https://sites.google.com/view/gerer-sme/in%C3%ADcio>. Acesso em: 10 jul. 2022.
HOOKS, bell. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. Tradução de Marcelo Brandão Cipolla. 2. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2017.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Tradução de Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2020.
KUBOTA R.; LIN, A. M. (ed.). Race, culture, and identities in second language education: Exploring critically engaged practice. New York: Routledge, 2009.
LADSON-BILLINGS, Gloria et al. Para além de uma educação multicultural: teoria racial crítica, pedagogia culturalmente relevante e formação docente: entrevista com a Professora Gloria Ladson-Billings. São Paulo: Educação e sociedade, 2002. Disponível em: <https://www.scielo.br/j/es/a/hZfZqnWsYWXT9Rk9BJNnZYw/abstract/?lang=pt>. Acesso em: 18 ago. 2022.
LIMA, Maiana. Live no Instagram no perfil do Prof. Paulo Vendaval com o título Necropolítica em múltiplos olhares ep2 part.2: Raciolinguística. 2020, 59:52 min, son., color. Disponível no Instagram pelo link: <https://www.instagram.com/tv/CEutG_Ql 1dHLnoUnTkmyVI8L8BzdKCJv2BNeHo0/>. Acesso em: 10 jul. 2022.
MOORE, Carlos. Racismo e Sociedade: novas práticas epistemológicas para entender o racismo. Belo Horizonte: Nandyala, 2012.
MUDIMBE, Valentin Yves. A invenção da África: gnose, filosofia e a ordem do conhecimento. Tradução de Fábio Ribeiro. Petrópolis: Editora Vozes, 2019.
NASCIMENTO, Gabriel. Racismo linguístico: os subterrâneos da linguagem e do racismo. [S.l.]: Editora Letramento, 2020.
NOBLES, W. W. From Black Psychology to Sakhu Djaer: Implications for the Further Development of a Pan African Black Psychology. Journal of Black Psychology, [s.l.], p. 1-17, 2015.
OBSERVATÓRIO PARA O ENSINO DA LÍNGUA INGLESA. Professoras e Professores de Inglês no Brasil: Retratos de uma Profissão a partir do Censo Escolar e do Censo da Educação Superior. São Paulo: British Council, 2021. Disponível em: . Acesso em: 15 jun. 2022.
PENNYCOOK, Alastair. English and the discourses of colonialism (the politics of language). London: Routledge, 2002.
ROSA, Jonathan; FLORES, Nelson. Unsettling race and language: Toward a raciolinguistic perspective. Language in society, [s.l.], v. 46, n. 5, p. 621-647, 2017.
SANTOS, Gislene Aparecida dos. A invenção do “ser negro”: um percurso das ideias que naturalizaram a inferioridade dos negros. São Paulo: Universidade Pontifícia Comillas, 2002.
SCHUCMAN, Lia Vainer. Sim, nós somos racistas: estudo psicossocial da branquitude paulistana. Psicologia & Sociedade, São Paulo, v. 26, p. 83-94, 2014.
SILVA, Tomaz Tadeu et al. A produção social da identidade e da diferença. In: SILVA, Tomaz Tadeu da. Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2000. p. 73-102.
WA THIONG’O, Ngũgĩ. Descolonização da mente africana: a política da linguagem na cultura africana, 1938. Tradução de Carlos R. Rocha (Foca). Diáspora Africana: Editora Filhos da África, 2021.
WA THIONG’O, Ngũgĩ. Decolonizing the cognitive process. [S.l.: s.n.], 2022. Disponível em: <https://www.sgoki.org/no/2022/02/25/ngugi-wa-thiongo-lecture-at-howard-university-qbl-decolonizing-the-cognitive-process-discussing-w-ruha-benjamin-philip-kurian-and-dag-herbjornsrud/>. Acesso em 20 jan. 2023.