A ECONOMIA SOLIDÁRIA DIANTE DO MODO DE PRODUÇÃO CAPITALISTA

Resumen

A literatura atual sobre a economia solidária converge em afirmar o caráter alternativo das novas experiências populares de autogestão e cooperação econômica: dada a ruptura que introduzem nas relações de produção capitalistas, elas representariam a emergência de um novo modo de organização do trabalho e das atividades econômicas em geral. O trabalho discute o tema, retomando a teoria marxista da transição e analisando, sob esse prisma, dados de pesquisas empíricas recentes sobre os empreendimentos solidários. Delimitando a tese anterior, conclui estarmos diante da germinação de uma nova “forma social de produção”, cuja tendência é abrigar-se, contraditoriamente, sob o modo de produção capitalista. Extrai, por fim, as conseqüências teóricas e políticas desse entendimento, posto que repõe, em termos não antagônicos, a presença de relações sociais atípicas, no interior do capitalismo.

PALAVRAS-CHAVE: trabalho, cooperação, alternativas, Karl Marx, transição.

SOLIDARY ECONOMY IN FACE OF THE CAPITALIST PRODUCTION WAY


The present literature on the solidary economy converges to assert the alternative character of new popular experiences of self-governing and economic cooperation: given the rupture they introduce in capitalistic production relations, they would represent the emergence of a new organization way at work and economic activities in general. The paper discusses the subject, returning the Marxist theory of transition and analyses, according to this view, data from recent empirical researches on solidary enterprises. Delimiting the former thesis, it concludes that we are before the germination of a new “social production form”, whose tendency is to take shelter, contradictorily, in the capitalistic production form. It finds out, at last, the political and theoretical consequences of this understanding, though it replaces in no antagonistic terms, the presence of non typical social relations, inside the capitalism.

KEY WORD: labour, cooperation, alternatives, Karl Marx, transition.

L’ECONOMIE SOLIDAIRE FACE AU MODE DE PRODUCTION CAPITALISTE


La littérature actuelle sur l’économie solidaire converge vers l’affirmation du caractère alternatif des nouvelles expériences populaires d’autogestion et de coopération économique: étant donnée la rupture qu’elles introduisent dans les relations de production capitalistes, elles représenteraient l’émergence d’une nouvelle manière d’organiser le travail et les activités économiques en général. L’article aborde le thème en reprenant la théorie marxiste de la transition et en analysant, sous ce prisme, les données des recherches empiriques récentes sur les entreprises solidaires. En délimitant la thèse antérieure, il en conclut que nous sommes face à l’apparition d’une nouvelle “forme sociale de production”, dont la tendance est de s’abriter, contradictoirement, derrière le mode de production capitaliste. Enfin, il extrait les conséquences théoriques et politiques de cette entreprise, puisqu’il resitue en termes non antagoniques la présence des relations sociales atypiques au sein du capitalisme.

MOTS-CLES: travail, coopération, alternatives, Karl Marx, transition.



Publicação Online do Caderno CRH: http://www.cadernocrh.ufba.br