CASAMENTO: tempos, centramento, gerações e gênero

Resumen

Cem anos depois de Durkheim ter afirmado que “os indivíduos são mais importantes do que as coisas”, tendo subjacente a questão do patrimônio no contexto da família e do casamento, a afirmação tornou-se um lugar comum. Hoje está perfeitamente estabelecido, e de forma bem mais explícita a partir dos anos 60, que os afetos são a pedra de toque essencial do que circula no casamento e na família, embora também aí circulem e sejam geridos outros bens materiais e simbólicos. Neste artigo, procura- se perceber precisamente como se jogam e se articulam essas diversas lógicas – sentimentos e afetos, gestão de recursos, identidades, realização pessoal, projeções sobre o futuro, expectativas – na vida conjugal.

Palavras-Chave: casamento, família, gênero, geração

MARRIAGE: time, centering, generations and gender

   
A hundred years after Durkheim stated that “individuals are more important than things” in reference to patrimony in the family and marriage, this assertion became common sense. Today, in the aftermath of the 1960’s, it is perfectly established that emotions are the cornerstone of family and marriage, although it is true that other material and symbolic goods circulate and are managed in these areas. In this article, the author tries to understand how precisely these many logics are articulated and managed – feelings and affections, material resources, identities, personal achievements, expectations – in conjugal life.

Key Words: marriage, family, gender, generation.

MARIAGE: temps, centrage, générations et genre

   
Cent ans après que Durkheim ait affirmé que “les idnividus sont plus importants que les choses”, le problème du patrimoine dans le contexte de la famille et du mariage étant sous-jacent, cette affirmation est devenue courante. Actuellement il est certain, et cela très clairement à partir des années 60, que les affects représentent la pierre fondamentale en ce qui concerne le mariage et la famille, même si d’autres biens matériels et symboliques entrent également en jeu. Dans cet article, on essaie de percevoir de manière plus précise comment ces diverses logiques – sentiments et affects, gestion des ressources, identités, épanouissement personnel, projections pour l’avenir, attentes – entrent en jeu et sont articulées dans la vie conjugale.

Mots-Clés: mariage, famille, genre, génération.


Publicação Online do Caderno CRH: http://www.cadernocrh.ufba.br