APROXIMACIÓN A LOS ENSAMBLES ENTRE EXCLUSIÓN, PRODUCCIÓN Y TERRITORIO

Authors

  • Carlos Fidel Faculdade de Ciências Sociais da Universidad Nacional de Quilmes - UNQ
  • Raúl Di Tomaso Observatorio PyME
  • Cristina Farias Universidad Nacional de Quilmes - UNQ

DOI:

https://doi.org/10.9771/ccrh.v23i58.19084

Keywords:

produção, pobreza, exclusão, qualidade de vida, territorio

Abstract

Abordar la problemática productiva cruzada con los aspectos socioeconómicos, localizados en el territorio de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires (ZMCBA). Metodología: El recorrido metodológico transita por la presentación contextual, se continúa en el sendero analítico, en términos territoriales y temáticos. El lenguaje se despliega en torno a dos conceptos centrales: Producción y Pobreza. Ambas nociones abren amplias y distintas líneas de reflexiones e interpretaciones, muchas de ellas más o menos confrontadas. Presentaremos una perspectiva de los dos “conceptos” y examinaremos los posibles enlaces que se pueden establecer entre ellos. Finaliza con una serie de propuestas que pueden servir de disparador de nuevos trabajos o de posibles acciones concretas para mejorar la situación de vida los sectores más pobres.

PALAVRAS-CHAVE: produção, pobreza, exclusão, qualidade de vida, territorio.

APPROXIMATION TO THE RELATIONS BETWEEN EXCLUSION, PRODUCTION AND TERRITORY
Carlos Fidel
Raúl Di Tomaso
Cristina Farias

To approach the problematic of production, crossed with social and economic aspects, in the territory of the Metropolitan Area of the City of Buenos Aires (in Spanish, ZMCBA). Methodology: The methodological way goes through the contextual presentation, continues in an analytical way, in territorial and thematic terms.  The language develops itself around two main concepts: Production and Poverty. Both notions open broad and distinct lines for reflection and interpretation, most more or less compared. We will present a perspective of both “concepts” and will examine the possible relations that may be established between them. It ends with a series of suggestions that may serve as a trigger of new works or of possible concrete actions to better the lives of the inhabitants of the poorer areas.

KEY WORDS: production, poverty, exclusion, quality of life, territory.

UNE APPROCHE DES ENSEMBLES EXISTANTS ENTRE EXCLUSION, PRODUCTION ET TERRITOIRE
Carlos Fidel
Raúl Di Tomaso
Cristina Farias

Traiter de la problématique productive à partir de croisements de données concernant les aspects socioéconomiques dans la région métropolitaine de la ville de Buenos Aires (ZMCBA). Méthodologie: Le parcours méthodologique va de la présentation du contexte à une analyse continue pour en arriver aux territoires et aux thématiques. Le langage tourne autour de deux concepts fondamentaux: la Production et la Pauvreté. Ces deux notions permettent une ouverture ample et distincte sur des axes de réflexions et d´interprétations qui, pour beaucoup, se confrontent. Nous fournirons un aperçu général concernant ces deux “concepts” et nous examinerons les liens possibles qui peuvent être établis entre eux. Nous terminerons par une série de propositions qui pourront servir de déclencheur à de nouveaux travaux ou à des actions possibles pour contribuer à l´amélioration de la vie des plus pauvres.

MOTS-CLÉS: production, pauvreté, exclusion, qualité de vie, territoire.

Publicação Online do Caderno CRH: http://www.cadernocrh.ufba.br 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Carlos Fidel, Faculdade de Ciências Sociais da Universidad Nacional de Quilmes - UNQ

Professor titular da Faculdade de Ciências Sociais da Universidad Nacional de Quilmes e Diretor Institucional do Programa - Observatório PyMES Zona Sul do Projeto de pesquisa Produção, Qualidade de Vida e Exclusão - UNQ. É Mestre e Doutor em Economia pela Universidad Nacional Autónoma de México - UNAM. Licenciou-se em Economia na UNS, República Argentina. É diretor da Revista de Ciencias Sociales (Segunda época) da UNQ e organizador, coordenador de edição e membro do Conselho Acadêmico da Revista Virtual de Investigação Urbana- Mundo Urbano. É Autor e co-autor de inúmeras publicações na área de estudos urbanos, pobreza e produção. Entre os seus livros destaca-se Fragmentos Sociales Problemas Urbanos de la Argentina.

Raúl Di Tomaso, Observatorio PyME

Sociólogo pela Universidad de Buenos Aires, com Mestrado em Análisis de la Opinión Pública pela Universidad Nacional de San Martín e em Generación y Análisis de Información Estadística pela Universidad Nacional de Tres Febrero (Argentina). É Docente pesquisador com dedicação exclusiva, investigador do Observatorio PyME. Foi consultor do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento e da Organização Panamericana da Saúde nas temáticas de trabalho e da pobreza. É coautor de livros e artigos em revistas reconhecidas, tendo publicado em co-autoria com C. Fidel e Cristina Farias Território, Condiciones de Vida y Exclusión (CLACSO, 2008) e “Rasgos de las Insuficiencias Urbanas y Habitacionales en el Partido de Quilmes”. In: BARBA, Carlos. (Org.) Retos para la integración social de los pobres en América Latina. (CLACSO, 2009).

Cristina Farias, Universidad Nacional de Quilmes - UNQ

Graduada em Comércio Internacional pela Universidad Nacional de Quilmes (Ar.). Realizou diversos estudos posgraduados sobre Economia Urbana (Universidad Torcuato Di Tella) e sobre avaliação de projetos de investimentos na Universidad Nacional de Quilmes - UNQ. Docente e pesquisadora com dedicação exclusiva nesta Universidade, onde desenvolve pesquisas relativas às relações entre pobreza e produção no meio urbano. É pesquisadora permanente do Observatório PyMES do Conurbano Bonaerense e coautora de livros e periódicos reconhecidos. Entre seus trabalhos mais recentes destacam-se: o livro Território, Condiciones de Vida y Exclusión (Buenos Aires: CLACSO, 2008), em co-autoria com Fidel e Di Tomaso; e “Rasgos de las Insuficiencias Urbanas y Habitacionales en el Partido de Quilmes”. In: Barba, Carlos. Retos para la integración social de los pobres en América Latina (Buenos Aires: CLACSO, 2009).

Published

2010-10-05

How to Cite

Fidel, C., Di Tomaso, R., & Farias, C. (2010). APROXIMACIÓN A LOS ENSAMBLES ENTRE EXCLUSIÓN, PRODUCCIÓN Y TERRITORIO. Caderno CRH, 23(58). https://doi.org/10.9771/ccrh.v23i58.19084