THE INFLUENCE OF THE FIGURE AND WORK OF ROSALÍA DE CASTRO IN GALICIA OVERSEAS AND THE FEMALE PARTICIPATION IN THE EMIGRATION CONTEXT

Authors

  • Bárbara Patoléa Monteiro Universidade do Estado do Rio de Janeiro
  • Pedro Camargo Rodrigues Uzêda Universidade Federal da Bahia

DOI:

https://doi.org/10.9771/ell.i71.48223

Keywords:

Latin America, Emigration, Galicia, Woman, Rosalía de Castro

Abstract

The present article, an important part of the master's research of both researchers, aims to understand the historical influence of the migration process that ravaged Galicia between the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth century through the eyes of Rosalía de Castro. Although her work is dated to the end of the nineteenth century, the consequences of her productions went beyond, affecting the construction process of migration for Galicians in the new world, who consider Rosalía a symbol of the narrative of the pains and consequences of flight in the region. We also verified how the author dedicates a part of Follas Novas to Galician women, an important topic in her work. The methodology used went through the bibliographical analysis of different authors and themes, taking into consideration the different views on the Galician migratory process and the constructions of Rosalía's works.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras. 20008.

ANGUEIRA, Anxo. A xénese. In: CASTRO, Rosalía. Follas Novas. Vigo: Xerais, 2016.

BACELAR, Jeferson. Galegos no paraíso racial. Salvador: Ianamá, 1994.

BRAGA, Célia Maria Leal. Memórias de imigrantes galegos. Salvador: Centro Editorial e Didático da UFBA, 1995.

BRANDÃO, Paulo Roberto Baqueiro. Geografias da presença galega na cidade de Bahia. Salvador: EDUFBA, 2005.

CAMPOS ÁLVAREZ, José Ramón. La emigración gallega a América (1880-1930) integración y retorno. Revista Minius do Departamento de História, Arte e Xeografia. Vigo: n. 2-3, p.133-145, 1994.

CARBALLO CALERO, Ricardo. Estudos rosalianos. Aspectos da vida e da obra de Rosalía de Castro. Vigo: Galaxia, 1979.

CASTRO, Olga; REIMÓNDEZ, María. Feminismos. Edicións Xerais, 2013.

CASTRO, Rosalía. Follas Novas. (ed. Anxo Angueira). Vigo: Edicións Xerais, 2016.

CONDE, Ana Paula. Da emigração à diáspora: positivação de uma identidade. 2011. 260 f. Tese. (Doutorado em História, Política e Bens Culturais). Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Programa de Pós-Graduação, Fundação Getúlio Vargas, Rio de Janeiro.

DAVIES, Catherine. Rosalía de Castro e Follas Novas. Vigo: Galaxia, 1990.

DIAS Y GARCÍA-TAVALERA, Miguel. Dicionário Santillana para estudantes: espanhol-português, português-espanhol. São Paulo: Moderna, 2014.

FARÍAS, Ruy. Migraciones y exilios gallegos en la Argentina (ss. XVIII-XXI): algunos comentarios a la bibliografía sobre el tema. Memoria Académica. La Plata, vol. 17, n. 25, e008, p. 2-24. 2016.

FUENTES, Víctor. Vigencia y exaltación de Rosalía de Castro em los escritores gallegos del exilio. Actas do VII Congreso Internacional de Estudos Galegos. Mulleres en Galicia. Galicia e os outros pobos da Península. Barcelona 28 ó 31 de maio 2003. Ed. de Helena González e M. Xesús Lama. Sada: Ediciós do Castro; Asociación Internacional de Estudos Galegos (AIEG); Filoloxía Galega (Universitat de Barcelona), 2007.

GALDO, María Xosé Rodríguez; CARIDAD, Eva Castro. Textos para a historia das mulleres en Galicia. Consello da Cultura Galega, 1999.

GONZÁLEZ LOPO, Domingo Luis. Migraciones Históricas de los Gallegos en el Espacio Peninsular (Siglos XVI-XIX). Obradoiro de Historia Moderna. Santiago de Compostela, n. 12, p. 167-182, 2003.

HOBSBAWM, Eric. A era do capital. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.

HOBSBAWM, Eric. Nações e nacionalismo desde 1780: programa, mito e realidade. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.

LOSADA CASTRO, Basilio. Reflexións sobre as primeiras novelas de Rosalía de Castro. A Coruña: Real Academia Galega, 2015. (Discurso)

MAYORAL, Marina. La poesía de Rosalía de Castro. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2008.

NEGRO, María Pilar García. De Rosalía a Castelao: o rosto verdadeiro da Galiza. In: FONTAIÑA, Laura Tato; MALEVAL, Maria do Amparo Tavares (Org.). Estudos galego-brasileiros 3: língua, literatura, identidade. De Letras, 2009. p. 193-201.

PERES, Elena Pajaro. A inexistência da terra firme. A Imigração Galega em São Paulo, 1946-1964. São Paulo: EDUSP/IMESP/FAPESP, 2003.

PÉREZ, Domingo Blanco. Historia da literatura popular galega. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 1994.

PERNAS OROZA, Herminia; REY CASTELAO, Ofelia. Historia das mulleres en Galicia: Época contemporánea. Xunta de Galicia, Secretaria Xeral de Igualdade, 2011.

POULLAIN, Claude. Rosalía de Castro e a súa obra literaria. Editorial Galaxia, 1989.

RODRÍGUEZ, Francisco. Rosalía de Castro, estranxeira na súa patria. A Coruña: Asociación socio-pedagóxica GA, 2011.

SARMIENTO, Érica. Galegos nos trópicos: invisibilidade e presença da imigração galega no Rio de Janeiro (1880-1930). Porto Alegre: EDIPUCRS, 2017.

SOUZA, Ismara Izepe de. Espanhóis: história e engajamento. São Paulo: Nacional, 2006.

SOUZA, Ismara Izepe de. Solidariedade internacional: a comunidade espanhola do Estado de São Paulo e a polícia política diante da guerra civil da Espanha (1936-1946). São Paulo: Humanitas/Fapesp, 2005.

TABOADA, Xosé Antonio López. Economía e población en Galicia. Edicións Do Rueiro, 1978.

VIANA, Fabiana Paixão. A mesa galega na Bahia: a alimentação dos imigrantes galegos e descendentes em Salvador. 2016. 164 f. Tese. (Doutorado em Antropologia) Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal da Bahia, Salvador.

VILLARES, Ramón. Producir Símbolos Nacionais. In: Org: FERNANDÉZ, Xosé Ramón Barreiro e VILLARES, Ramón. Os símbolos de Galícia. Coruña, Santiago de Compostela. Consello da Cultura Galega. 2007. p. 11- 22.

Published

2021-12-31

How to Cite

MONTEIRO, B. P.; UZÊDA, P. C. R. THE INFLUENCE OF THE FIGURE AND WORK OF ROSALÍA DE CASTRO IN GALICIA OVERSEAS AND THE FEMALE PARTICIPATION IN THE EMIGRATION CONTEXT. Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, n. 71, p. 328–351, 2021. DOI: 10.9771/ell.i71.48223. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/estudos/article/view/48223. Acesso em: 27 jul. 2024.