THE NATION AS THE TERRITORY FOR THE DOUBLE: THE USES OF THE DOUBLE IN THE MYTHOLOGIES OF THE ABSOLUTIST STATE AND THE NATION-STATE
DOI:
https://doi.org/10.9771/ell.i70.43786Keywords:
Double, State, Nation, Romulus and Remus, Chimamanda Ngozi AdichieAbstract
This paper presents a comparative reading exercise between Plutarch’s version for the myth of Romulus and Remus, and the story of the twins Olanna and Kainene, characters from Half of a yellow sun, a novel by Chimamanda Ngozie Adichie about the Biafran War. The main goal of this activity is to propose that the double, as seen within both narratives, has a mythological function related to the foundation of the Absolutist State, as well as the Nation State. But, depending on which type of state has been created, the double will have a specific destiny. In the Absolutist State, the presence of the human double soon becomes an obstacle, once the king needs to establish a similar relation to the state itself. Hence, the human double may be placed away or even murdered. On the other hand, as fraternity is one of the bedrocks of the Nation State, the preservation of the double is a sine qua non condition for both the foundation and the continuity of this form of state.
Downloads
References
ADICHIE, Chimamanda Ngozi. Meio sol amarelo. Tradução de Beth Vieira. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
ANDRADE, Mário de. Dois poemas acreanos. In: Poesias completas. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: EDUSP, 1987. p. 203-206.
AMARANTE, José. Latinĭtas: leitura de textos em língua latina. Fábulas mitológicas e esópicas, epigramas, epístolas. Salvador: EDUFBA, 2015.
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. Tradução de Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
BARTHES, Roland. Mitologias. Tradução de Rita Buongermino, Pedro de Souza e Rejane Janowitzer. 2. ed. Rio de Janeiro: DIFEL, 2006.
CANCLINI, Néstor García. As identidades como espetáculo multimídia. In: Consumidores e cidadãos: conflitos multiculturais da globalização. Tradução de Maurício Santana Dias. 7. ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2008. p. 129-139.
FREUD, Sigmund. O Inquietante. In: Obras completas, v. 14. Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. p. 247-283.
FORSYTH, Frederick. A história de Biafra: o nascimento do mito africano. Tradução e A. B. Pinheiro de Lemos. 7. ed. Rio de Janeiro: Record, 1977.
FUSILLO, Massimo. L’altro e lo stesso: teoria e storia del doppio. 2. ed. Modena: Mucchi Editore, 2012. p. 24-42.
GLEDSON, John. Machado de Assis: ficção e história. Tradução de Sônia Coutinho. São Paulo: Paz e Terra, 2003.
HOBSBAWM, Eric J. A era das revoluções, 1789-1848. Tradução de Maria Tereza Teixeira e Marcos Penchel. 25. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2010.
HOBSBAWM, Eric J. Introdução: a invenção das tradições. In: HOBSBAWM, Eric; RANGER, Terence (Org.). A invenção das tradições. Tradução de Celina Cardim Cavalcante. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1984. p. 9-23.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. 26. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
LEÃO, Delfim F. Introdução. In: PLUTARCO. Vidas paralelas: Teseu e Rómulo. Tradução de Delfim F. Leão e Maria do Céu Fialho. Coimbra: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra, 2008. p. 97-108.
LUCANO. Guerra civil – livro I. Tradução de Hermes Orígenes Duarte Vieira. João Pessoa: Ideia, 2018.
MEURANT, Alain. Romulus, jumeau et roi: aux fondements du modèle héroïque. Revue belge de philologie et d'historie, t. 78, fasc. 1, p. 61-88, 2000.
PLUTARCO. Vida de Rómulo. In: Vidas paralelas: Teseu e Rómulo. Tradução de Delfim F. Leão e Maria do Céu Fialho. Coimbra: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra, 2008. p. 96-173.
RANK, Otto. The double: a psychoanalytic study. Tradução de Harry Tucker Jr. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1971.
