POBREZA E EDUCAÇÃO NO BRASIL: o olhar empresarial e a responsabilidade social

Resumen

Este texto focaliza o que mudou na percepção dos empresários em relação à pobreza a partir da década de 1990 e a participação que se propõem a ter no seu enfrentamento. Analisamos como o discurso da responsabilidade social corporativa contribui para essa alteração e porque a educação foi tomada como um campo estratégico de investimento social. Concluímos que, apesar de algumas mudanças terem se esboçado nas representações desse grupo social, a explicação principal para a pobreza se mantém, que é a ausência de igualdade de oportunidades.

Palavras-Chave: empresários, pobreza, educação, responsabilidade social corporativa, cidadania.

POVERTY AND EDUCATION IN BRAZIL: entrepreneurs´ look and social responsibility
   
The author focuses on what changed in the perception of entrepreneurs in respect to poverty from the 1990’s on, and their proposal in confronting it. The author analyses how corporative discourse on social responsibility contributes to combat poverty and why education was taken as a strategic field of social investment. The conclusion is that, although some changes happened on the representation of this social group, the main factor for reproducing poverty still exists, which is opportunity inequality.

Key Words: entrepeneurs, poverty, education, corporative social responsibility, citizenship.

PAUVRETÉ ET ÉDUCATION AU BRÉSIL: l’optique des entreprises et la responsabilité sociale


Ce texte focalise le changement opéré, à partir des années 1990, au niveau de la perception de la pauvreté par les hommes d’affaire et de la participation que ces derniers proposent d’avoir pour l’affronter. Nous analysons comment le discours sur la responsabilité sociale corporative contribue à ce changement et pour quelles raisons l’éducation est devenue un domaine stratégique d’investissement social. Nous en arrivons à la conclusion que même si certains changements s’annoncent dans les représentations de ce groupe social, la principale explication concernant la pauvreté se maintient, il s’agit de l’absence d’égalité concernant les opportunités.

Mots-Clés: hommes d’affaire, pauvreté, éducation, responsabilité sociale corporative, citoyenneté.


Publicação Online do Caderno CRH: http://www.cadernocrh.ufba.br