OS MISERÁVEIS E A OCUPAÇÃO DOS ESPAÇOS PÚBLICOS

Abstract

A rua, concebida como espaço público, se organiza por referência a instituições e sistema de hierarquias que definem e legitimam os papéis que nela vão sendo construídos e reconhecidos. A coexistência de pluralidade de usos, de interesses e de atividades se torna possível por negociações recorrentes, que objetivam a construção de acordos ou consentimentos forçados. Os indivíduos que a ela acedem, visando se integrar criativamente a um modo de vida e/ou um conjunto de atividades produtivas, devem se inserir numa rede de comunicação, de troca de informação, de apoio e de aliança de interesses. O artigo analisa a rede de formação complexa que tangencia os representantes das múltiplas ordens que investem na gestão do espaço público e os reconhecidos moradores de rua e os trabalhadores de rua.

PALAVRAS-CHAVE: Espaços coletivos, reterritorialização, fronteira em movimento, população de rua, ordens sociais e negociações.

THE MISERABLE ONES AND THE PUBLIC SPACES OCCUPATION


When conceived as a public space, the street is organized in terms of institutions and hierarchical systems that define and legitimize the roles being developed and recognized on it. The coexistence of the plurality of uses, interests and activities is made possible by recurring negotiations, whose objective is the construction of agreements or forced consents. The individuals that recur to it, trying to integrate themselves creatively to a way of life and/or to a set of productive activities must be inserted in a system of communications, exchange of information, support and alliance of interests. The article analyzes the system of complex formation that show divergence regarding the representative of multiple orders that invest in the public space management, and the acknowledged street populations and street workers.

KEY WORDS: Collective spaces, redefinition of territory, frontier in movement, street population, social orders and negotiations



Publicação Online do Caderno CRH: http://www.cadernocrh.ufba.br