Traços carnavalescos das festas de novembro em Cartagena de Índias: um enfoque histórico do sentido da “desorden”
DOI :
https://doi.org/10.9771/rvh.v9i1.48045Mots-clés :
Cartagena de Indias, Carnaval, Festas popularesRésumé
As Festas de Novembro em Cartagena de Indias podem ser consideradas práticas carnavalescas em virtude dos aspectos burlescos que se observam no núcleo da sua cena. A partir de uma apropriação reflexiva da teoria do carnavalesco de Bakhtin, o artigo busca relacionar momentos emblemáticos destes traços mediante a confrontação de fontes de diferentes períodos. No final, coloca elementos para pensar a dimensão carnavalesca dessas Festas hoje, entre a comemoração cívica e o gozo da inversão simbólica.
Téléchargements
Références
ACEVEDO PUELLO, Rafael Enrique. Memorias, lecciones y representaciones históricas: la Independencia em las escuelas de la província de Cartagena (1900-1920). Bogotá: Uniandes, 2011.
BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. São Paulo: HUCITEC; Brasília: EdUnB, 1993.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da Poética de Dostoiéviski. 2 ed. Trad. Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1997, 2 ed.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. Trad. Maria Ermantina Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 1997. 2.ed. Prefácio de Tzvetan Todorov.
BAROJA, Julio Caro. Disposiciones Antropológicas. Madrid: Ed. Istmo, 1985.
BAROJA, Julio Caro. El Carnaval. Análisis histórico-cultural. Madrid: Alianza, 2006.
DAVIS, Natalie. Culturas do Povo. Sociedade e Cultura no início da França moderna. 2 ed. Trad. Mariza Correa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000.
DOMINGUEZ, Freddy Ávila, MONFORT, Ricardo Pérez, RINAUDO, Christian (org.). Circulaciones culturales. Lo afrocaribeño entre Cartagena, Veracruz y La Habana. Centro de Investigaciones y Estudios Superiores em Antropología Social - CIESAS, México; Institut de Recherche pour le Développement - IRD, Francia ; Proyecto de la Agence Nationale de la Recherche (ANR) “Afrodescendents et Esclavages Domination, Identification et Héritages dans les Amériques” (“Afrodesc”, Francia-Mexico-Colombia); Universidad de Cartagena (Colombia) ; El Colegio de Michoacán (México), 2011.
EL DEBER DE VIVIR ORDENADAMENTE PARA OBEDECER AL REY. Archivo General de Indias. Fondo : Capitanía General de Cuba (Papeles de Cuba). Transcripción de Gilma Mora de Tovar. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura. N. 20, 1992, págs. 109-131.
HENRÍQUEZ, Adolfo González. La música del Caribe colombiano durante la guerra de independencia y comienzos de la Republica. Historia Crítica. Revista de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de los Andes, n. 4, p. 85-112, jul-dec 1990.
INFORME DEL OBISPO DE CARTAGENA SOBRE EL ESTADO DE LA RELIGIÓN Y DE LA IGLESIA EM LOS PUEBLOS DE LA COSTA, 1781. Huellas. Revista de la Universidad del Norte, Barranquilla, Colombia, n. 22, p. 65-69. nov. 1985.
GUTIÉRREZ, Edgar. Fiesta de la Candelaria en Cartagena de Indias. Creer, poder y gozar. Medellín: Editorial Lealon, 2009.
______. Fiestas: Once de Noviembre en Cartagena de Indias. Manifestaciones Artísticas. Cultura Popular 1910-1930. Medellín: Editorial Lealon, 2010.
KRISTEVA, Julia. Le Texte du Roman. Approche sémiologique d’une structure discursive transformationnelle. La Haye: Mouton, 1970.
LADURIE, Emmanuel Le Roy. O Carnaval de Romans. Da Candelária à Quarta Feira de Cinzas, 1579-1580. Trad. Maria Lúcia A. Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
MOURA, Milton. MOURA, Milton. O drama étnico e político do 11 de novembro em Cartagena de Indias. Revista Brasileira do Caribe, São Luís, Maranhão: UFMA, v. 16, n. 31, julho-dezembro 2015, p. 41-66.
MÚNERA, Alfonso. Fronteras Imaginadas. El Fracaso de la Nación. Región, clase y raza em El Caribe colombiano (1717-1821). Bogotá: Ed. Planeta Colombiana, 2008. Nueva edición.
PLÁ, María Carmen Borrego. Cartagena de Indias en el siglo XVI. Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos/Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1983.
POSADA GUTIÉRREZ, Joaquín. Memorias Histórico-Políticas. 2 ed. Biblioteca de Historia Nacional, volumen XLII. Bogotá: Imprenta Nacional, 1929, 2 ed.
SINNING, Edgar Rey. Proclamaciones, exaltaciones y celebraciones en el Caribe Colombiano. Siglos XVIII-XIX. Cartagena de Indias: Ediciones Pluma de Mompox, 2008.
SOLANO DE LAS AGUAS, Sergio Paolo. Cartagena de Indias. Sociedad, trabajadores e independencia en el tránsito del siglo XVIII al XIX. Entrevista por Alberto Abello Vives. Cuadernos de Noviembre, v. 1. Cartagena de Indias: Instituto de Patrimonio e Cultura de Cartagena, 2016.
TODOROV, Tzvetan. Mikhail Bakhtine et le principe dialogique. Suivi de Écrits du Cercle de Bakhtine. Paris: Ed. du Seuil, 1981.
VÉLEZ, Enrique Luís Muñoz. Cartagena Festiva. El 11 de noviembre y sus signos culturales. Cartagena de Indias, Corporación Nacional Concurso de Belleza, 2007.
VÉLEZ, Enrique Luís Muñoz. Cabildos festivos en la Independencia de Cartagena. Artesanías de América. Cuenca, Equador: Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares, 2007 n. 63/64, p. 103-141.
