A pesquisa histórica na trilogia do roteiro dos martírios de Francisco Marins
DOI:
https://doi.org/10.9771/rvh.v14i2.51894Resumen
Francisco Marins apresenta em suas obras a fusão entre fatos históricos e narrativa fictícia tendo como base temas genuinamente brasileiros. Suas obras fizeram parte por décadas da educação de crianças e jovens sendo considerado o autor que mais vendeu livros infantis depois de Monteiro Lobato. O objetivo deste estudo é investigar as fontes bibliográficas utilizadas para a produção dos livros que integram a trilogia do Roteiro dos Martírios composta por “Expedição aos Martírios”, “Volta à Serra Misteriosa” e “O Bugre-do-Chapéu-de-Anta”. O estudo revelou que as obras foram produzidas no âmbito de um projeto político e cultural paulista, sofrendo influência da historiografia produzida na primeira metade do século XX.
Descargas
Citas
ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS. Biografia de Paulo Setúbal. Disponível em: https://www.academia.org.br/academicos/paulo-setubal/biografia. Acesso em 20 de abr. de 2022.
ANHEZINI, K. Entre o imperativo do arquivo e a retórica bandeirante: a consti-tuição de um saber científico para a invenção do paulista. História da Historio-grafia: International Journal of Theory and History of Historiography, Ouro Preto, v. 14, n. 36, p. 349–372, 2021. DOI: 10.15848/hh.v14i36.1708. Disponível em: https://www.historiadahistoriografia.com.br/revista/article/view/1708. Acesso em: 25 mar. 2022.
ASSIS, Viviane Bessão de. A contribuição de Leonardo Arroyo (1918-1985) para a história da literatura infantil brasileira. 2016. 299 f. Tese de Doutorado (Programa de Pós-Graduação em Educação da Faculdade de Filosofia e Ciências), Universidade Estadual Paulista, Marília, 2016. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/145526. Acesso em: 14 abr. 2022.
BARCELOS, Giovani da Silva. Forte Príncipe da Beira: conhecimento, valoração e preservação. 2018. 206 f. Dissertação de Mestrado (Instituto do Patrimônio Históri-co e Artístico Nacional) Mestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Cultu-ral, Rio de Janeiro, 2018. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/BARCELOS_Giovani-Dissertacao_Mestrado.pdf. Acesso em: 16 mai. 2022.
BELMONTE, Benedito Carneiro Bastos Barreto. No tempo dos Bandeirantes. 3ª Edi-ção. São Paulo: Edições Melhoramentos, 19__. Biblioteca Brasiliana Guita e José Min-dlin. Disponível em: https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/6839. Acesso em 28 de dez. 2021.
BERTOLETTI, Estela Natalina Mantovani. Lourenço Filho e literatura infantil e juve-nil. São Paulo: Editora Unesp, 2012. ISBN 9788539303748 Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/113716. Acesso em: 18 ago. 2022.
BRUNIERI, Celina M. Como tudo começou. Expedição Roncador-Xingu instala nú-cleos de povoamento, abre campos de pouso e chega às cabeceiras do Xingu; a experiência de contato com os povos do Alto Xingu inspira a criação do parque indígena. São Paulo: Revista Entreteses, edição 5, novembro de 2015. Disponível em: https://www.unifesp.br/reitoria/dci/publicacoes/entreteses/item/1916-onde-tudo-comecou. Acesso em: 20 ago. 2022.
CARDOSO, Athos Eichler. Pernambuco, o marujo - Um personagem para não ser esquecido. NP 24 – História em Quadrinhos, do IV Encontro dos Núcleos de Pesqui-sa da Intercom. Disponível em: http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/125567600306502983745449811570995932306.pdf. Acesso em: 14 dez. 2021.
CARDOSO, Athos Eichler. Memórias d’O Tico Tico Juquinha, Giby e Miss Sho-cking. Quadrinhos brasileiros 1884 – 1950; pesquisa e texto Athos Eichler Cardoso. Brasília: Senado Federal, volume 123, 2013. Disponível em: https://livraria.senado.leg.br/memorias-d-o-tico-tico-juquinha-giby-e-miss-shocking-vol-123. Acesso em: 02 dez. 2021.
CARVALHO, Wilton Pinto de, et al. O Meteorito Bendegó: história, mineralogia e classificação química. Revista Brasileira de Geociências. 41(1): 141-156, março de 2011. Disponível em: https://www.scielo.br/j/bjgeo/a/8NzyKcyk4ynJfXBWhvWpZgM/?lang=pt. Acesso em: 21 dez. 2021.
COELHO, Selma Cotta Chauvet. A reforma da escola com Manoel Bergstrom Lou-renço Filho e as bases de uma nova escola no Brasil. Revista Teias V.15, n. 38. 2014. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/revistateias/article/view/24464/17442. Acesso em: 21 out. 2021.
COELHO, Nelly Novaes. A Literatura Infantil. 4ª ed. rev., São Paulo: Quiron, 1987.
COPPES JUNIOR, Gerson Ribeiro. Definir os limites com história, preencher com história os limites: um estudo da construção de São Paulo como região na Re-vista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo (1895-1949). 2016. 143 f. Dissertação (Pós-Graduação em História). Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Universidade Estadual Paulista, Assis, 2016. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/handle/11449/145525. Acesso em: 21 out. 2021.
CORREA FILHO, Virgílio. As Raias de Mato Grosso. Universidade da Califórnia, 1924.
CRUZ, Emília Nascimento. Dimensões do espaço: Uma abordagem de Inocência, de Visconde de Taunay. 2012. 184 f. Dissertação de mestrado apresentada ao Pro-grama de Pós-Graduação em Letras/ Estudos Literários, da Universidade Estadual de Montes Claros. Montes Claros, 2012. Disponível em: https://www.posgraduacao.unimontes.br/uploads/sites/12/2021/01/Dimens%C3%B5es-do-espa%C3%A7o-uma-abordagem-de-Inoc%C3%AAncia-de-Visconde-de-Taunay.pdf. Acesso em: 22 mar. 2021.
CUNHA, Ayres Câmara. Entre os Índios do Xingu. Melhoramentos, 1960.
CUNHA, Eliete Aparecida de Paula. Ruptura e renovação no conto de fadas brasi-leiro: Emilia, Clara Luz e leitor em parceria lúdica. Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora. Juiz de Fora, 2014.
DA CUNHA, Euclides Rodrigues Pimenta. Os Sertões. Martin Claret; 1ª edição. 2019.
DALLANORA, Cristina. Nas terras de Taquara-Póca: cultura caipira na obra de Francisco Marins. 2010. 117 f. Dissertação (Pós-Graduação em História). Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópo-lis, 2010. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/103313/276714.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em 17 dez. 2021.
DOURADO, Francisco. Oswaldo Storni. Voos n’O Tico-Tico 2, 2019. Disponível em: https://www.academia.edu/41223674/OSWALDO_STORNI. Acesso em 12 dez. 2021.
ELIAS, Simone Santana R.; MARTINS, Décio Ruivo; MOREIRA, Ildeu de Castro. As ex-pedições naturalistas e cartográficas no Brasil dentre as práticas científicas no Brasil do seculo XVIII. Fronteiras: Journal of Social, Technological and Environmental Science v. 7, n.1, jan.-abr. 2018. Disponível em: http://periodicos.unievangelica.edu.br/index.php/fronteiras/article/view/2716. Acesso em: 05 mai. 2022.
FERREIRA, Manoel Rodrigues. Terras e Índios do Alto Xingu. Edições Melhoramen-tos. São Paulo, 1952.
FERREIRA, Manoel Rodrigues. Autobiobliografia. Fonte Digital. Documento do au-tor. 2005. Disponível em: http://www.ebooksbrasil.org/eLibris/biomanoel.html; Aces-so em 04 out. 2021.
FERRETI, Danilo José Zioni. A construção da paulistanidade. Identidade, historio-grafia e política em São Paulo (1856-1930). 2004. 398 f. Dissertação de mestrado (Pós-Graduação em História Social). Universidade de São Paulo. São Paulo, 2004. Disponível em: https://www.researchgate.net/profile/Danilo-Jose-Ferret-ti/publication/305766981_A_Construcao_da_Paulistanidade_identidade_Historiografia_e_Politica_em_Sao_Paulo_1856-1930/links/579fc87208ae100d38065c3c/A-Construcao-da-Paulistanidade-identidade-Historiografia-e-Politica-em-Sao-Paulo-1856-1930.pdf. Acesso em: 05 jun. 2022.
FIGUEIRA, Patrícia Ferreira Fernandes. Lourenço Filho e a Escola Nova no Brasil: estudo sobre os Guias do Mestre da série graduada de leitura Pedrinho. Disser-tação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós em Educação Escolar da Facul-dade de Ciências e Letras – UNESP, Araraquara, 2010. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/revistateias/article/view/24464.Acesso em: 05 jun. 2022.
FLORENCE, Hercule. Viagem fluvial do Tietê ao Amazonas de 1825 a 1829. Tra-dução do Visconde de Taunay. Edições do Senado Federal – Vol. 93, Brasília, 2007. Disponível em https://livraria.senado.leg.br/viagem-fluvial-do-tiete-ao-amazonas-de-1825-a-1829-vol-93. Acesso em: 27 dez. 2021.
FOGUERAL, Flávio. História de Botucatu se perde após demolição de casarão on-de morou Francisco Marins. Notícias Botucatu,19 de agosto de 2020. Disponível em: noticias.botucatu.com.br/2020/08/19/historia-de-botucatu-se-perde-apos-demolicao-de-casarao-onde-morou-francisco-marins/. Acesso em: 04 fev. 2022.
FONSECA, João Severiano da. Viagem ao Redor do Brasil. Typographia Pinheiro. Rio de Janeiro, 1880, 2º Volume. Biblioteca Digital do Senado Federal. Disponível em https://www2.senado.leg.br/bdsf/item/id/242429. Acesso em: 30 dez. 2021.
FRANCO, Francisco de Assis Carvalho. Dicionário de Bandeirantes e Sertanistas do Brasil Séculos XVI, XVII, XVIII. Comissão do IV Centenário da cidade de São Paulo. São Paulo, 1953. Internet Archive. Disponível em: https://archive.org/details/dicionario-bandeirantes-e-sertanistas. Acesso em 23 dez. 2021.
GALVÃO, Maria Eduarda Capanema Guerra. A Marcha para o Oeste na Experiência da Expedição Roncador-Xingú. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História – AN-PUH. São Paulo, julho, 2011. Disponível em: https://www.snh2011.anpuh.org/resources/anais/14/1300890981_ARQUIVO_MarchaparaoOeste.pdf. Acesso em 07 dez. 2021.
ITAÚ CULTURAL. Expedições Artistícas e Científicas do Século XIX. In: Enciclopé-dia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileira. São Paulo: Itaú Cultural, 2017. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/termo3783/expedicoes-artisticas-e-cientificas-do-seculo-xix. Acesso em: 15 nov. 2022.
JOTABÊ, Medeiros. Raridades do Alto Xingu. Jornal o Estado de São Paulo. Caderno Cultura publicado em 21 de abril de 2013. Disponível em: https://cultura.estadao.com.br/noticias/geral,raridades-do-alto-xingu-imp-,1023688. Acesso em: 15 out. 2021.
LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. Literatura Infantil Brasileira: História & His-tórias. Editora Ática, 6ª edição, 2007.
WASHINGTON LUÍS. Capitania de São Paulo – Governo de Rodrigo César de Me-nezes. 2ª Edição. Companhia Editora Nacional. São Paulo, 1938. Biblioteca digital de obras raras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Disponível em: https://bdor.sibi.ufrj.br/handle/doc/193. Acesso em: 28 dez. 2021.
MACHADO, Alcântara. Vida e Morte do Bandeirante. Fundação Darcy Ribeiro, São Paulo, 2013. Disponível em https://docero.com.br/doc/nxce5ev. Acesso em: 23 dez. 2021.
MAGALHÃES, Agenor Couto de. Encantos do Oeste. Imprensa Nacional, 1945.
MAGALHÃES, Coronel Amilcar Armando Botelho de. Pelos sertões do Brasil. Brasili-ana, Biblioteca Pedagógica Brasileira. Companhia Editora Nacional, 1941. Biblioteca digital de obras raras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Disponível em: https://bdor.sibi.ufrj.br/handle/doc/279?locale=es. Acesso em: 28 dez. 2021.
MAGALHÃES, Coronel José Vieira Couto de. O Selvagem - Trabalho preparatorio para aproveitamento do selvagem e do solo por elle ocupado no Brazil. Typo-graphia da Reforma. Rio de Janeiro, 1876. Biblioteca Digital do Senado Federal. Dis-ponível em: https://www2.senado.leg.br/bdsf/item/id/182909. Acesso em: 23 dez. 2021.
MAGALHÃES, General José Vieira Couto de. Viagem ao Araguaya. Edição definitiva. São Paulo, 1902. Biblioteca Digital Curt Nimuendajú. Disponível em: http://biblio.wdfiles.com/local--files/magalhaes-1902-viagem/magalhaes_1902_viagem.pdf. Acesso em: 28 dez. 2021.
MARINS, Francisco. Nas terras do Rei Café. São Paulo. Melhoramentos, 1945.
MARINS, Francisco. Os segredos de Taquara-Póca. Melhoramentos, 1947.
MARINS, Francisco. O Coleira-Prêta. Melhoramentos, 1949.
MARINS, Francisco. Gafanhotos em Taquara-Póca. Melhoramentos, 1950.
MARINS, Francisco. Viagem ao mundo desconhecido: a fabulosa aventura de Fer-não de Magalhães. São Paulo. Melhoramentos, 1951.
MARINS, Francisco. Expedição aos Martírios. São Paulo. Melhoramentos, 1952.
MARINS, Francisco. A aldeia sagrada. São Paulo. Melhoramentos, 1953.
MARINS, Francisco. Território de bravos. São Paulo. Melhoramentos, 1954.
MARINS, Francisco. Volta à serra misteriosa. São Paulo. Melhoramentos, 1956.
MARINS, Francisco. O Bugre-de-chapéu-de-anta. São Paulo. Melhoramentos, 1958.
MARINS, Paulo César Garcez. Uma personagem por sua roupa: o gibão como re-presentação do bandeirante paulista. Tempo, Niterói Vol. 26 n. 2 Maio/Ago. 2020. https://doi.org/10.1590/TEM-1980-542X2020v260207. Acesso em: 02 jul. 2022.
MARQUES, Manuel Eufrásio de Azevedo. Apontamentos históricos, geográficos, biográficos, estatísticos e noticiosos da Província de São Paulo seguidos da cronologia dos acontecimentos mais notáveis desde a fundação da Capitania de São Vicente até o ano de 1876. Tomos I e II. Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Livraria Martins Editora. São Paulo, 1976. Biblioteca Digital SEADE. Dispo-nível em: https://bibliotecadigital.seade.gov.br. Acesso em: 23 dez. 2021.
MENDONÇA, Estevão de. Datas mato-grossenses. Escola Typ. Salesiana, 1919. 2 vo-lumes. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. Disponível em: https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/2579. Acesso em: 28 dez. 2021.
NUNES, Luiz Coimbra; LEITE, Hélida Joane Viana. Arte pré-histórica na Serra dos Martírios/Andorinhas-PA. Notícias Pré-históricas do Presente, 2012. Disponível em: https://pedraescrita.wordpress.com/2012/05/16/arte-pre-historica-na-serra-dos-martiriosandorinhas-pa/. Acesso em: 02 out. 2021.
OLIVEIRA JUNIOR, Paulo Cavalcante de. Affonso d'E. Taunay e a construção da memória Bandeirante. 1994. 216 f. Dissertação de mestrado. Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1994. Disponível em: https://www.academia.edu/10322335/Affonso_dE_Taunay_e_a_constru%C3%A7%C3%A3o_da_mem%C3%B3ria_bandeirante. Acesso em: 10 out. 2021.
PEREIRA, Edithe. Arqueologia na região da Serra das Andorinhas. In: Paulo Sérgio de Souza Gorayeb. (Org.). Parque Martírios-Andorinhas: conhecimento, história e pre-servação. 1ed.Belém: UFPa, 2008, v. , p. 130-153. Disponível em: https://www.academia.edu/27337656/ARQUEOLOGIA_NA_REGI%C3%83O_DA_SERRA_DAS_ANDORINHAS. Acesso em: 25 set. 2021.
POHL, Johann Emanuel. Viagem ao Interior do Brasil. Itatiaia, 1976.
RAMOS, Graciliano. Vidas Secas. Martin Claret, 1ª edição. 2017.
R. IHGB. Revista Trimestral de História e Geographia. Typographia de João Igna-cio da Silva. Rio de Janeiro, 1847. Tomo IX. Disponível em: https://www.ihgb.org.br/publicacoes/revista-ihgb.html. Acesso em: 28 dez. 2021.
R. IHGB. Revista Trimestral do Instituto Histórico Geographico e Ethnographico do Brasil. Rio de Janeiro, 1875. Tomo XXXVIII, 2ª Edição, 1869. Disponível em: https://www.ihgb.org.br/publicacoes/revista-ihgb.html. Acesso em: 28 dez. 2021.
SCHNEIDER, Alberto Luiz; ALMEIDA, Thays Fregolent de. A Expedição Roncador-Xingu: (novos e velhos) bandeirantes na conquista da Fronteira Oeste. Revista de Ciências Sociais. Fortaleza, v. 49, n. 3, nov. 2018/fev. 2019, p. 243–287.
SILVA, Carlos André Lopes. O “descobrimento” do Forte do Príncipe da Beira: a expedição de 1913 do almirante José Carlos de Carvalho. Portal Braziliana Foto-gráfica. Disponível em: https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=16160. Publicado em 09 de agosto de 2019. Acesso em: 24 jan. 2022.
SILVA, Fernanda Correia; BERLINI, Cintia Stela Negrão. O acervo do IV Centenário da Cidade de São Paulo: da organização à exposição dos 60 anos do Parque do Ibirapuera. VII Seminário Nacional do centro de Memória, Unicamp. 26 a 28 de julho de 2016. Campinas-SP.
SILVA, Zélia Lopes da. O traço de Belmonte desvelando São Paulo e o Brasil (1922-1924). ArtCultura, Uberlândia, v. 9, n. 15, p. 163-179, jul.-dez. 2007.
SODRÉ, João Clark A. A Casa Bandeirista de Luiz Saia no IV Centenário de São Paulo: Restauração e Preservação da Identidade Paulista. Revista Docomomo Brasil. 2016. Disponível em: https://docomomobrasil.com/wp-content/uploads/2016/01/070R.pdf. Acesso em: 01 jun. 2022.
SOUZA, Claudete Cameschi. Apresentação de Francisco Marins: A literatura infan-til e juvenil brasileira de 1940 a 1960. Texto extraído da tese de doutorado quali-ficada em 22 de junho de 2001. UNESP/ Marília, 2002. Disponível em: https://alb.org.br/arquivo-morto/edicoes_anteriores/anais13/arquivos/seminarios/souza_claudete.htm. Acesso em: 10 nov. 2021.
STEINEN, Karl von den. Entre os aborígenes do Brasil Central. Separata renumera-da da Revista do Arquivo n. XXXIV a LVIII. Departamento de Cultura. São Paulo, 1940. Biblioteca Digital Curt Nimuendajú. Disponível em: http://www.etnolinguistica.org/biblio:steinen-1940-aborigenes. Acesso em: 28 dez. 2021.
STEINEN, Karl von den. O Brasil Central – Expedição em 1884 para exploração do Rio Xingu. Tradução de Catarina Baratz Cannabrava. Companhia Editora Nacional, 1942. Biblioteca digital de obras raras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Disponível em: https://bdor.sibi.ufrj.br/handle/doc/439. Acesso em: 28 dez. 2021.
TAUNAY, Afonso d'Escragnolle. Relatos Monçoeiros. Biblioteca Histórica Paulista IX. Livraria Marins Editora S/A. São Paulo, 1976. Biblioteca Digital SEADE. Disponível em: https://bibliotecadigital.seade.gov.br/view/singlepage/index.php?pubcod=10011597&parte=1. Acesso em: 27 dez. 2021.
TAUNAY, Afonso de d'Escragnolle. Na era das bandeiras. Editora Companhia Me-lhoramentos de São Paulo. São Paulo, 1922. 195 p. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. Disponível em: https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/6964. Acesso em: 29 dez. 2021.
TAUNAY, Afonso d'Escragnolle. História Geral das Bandeiras Paulistas, Tomo 1. Edições Melhoramentos. São Paulo, 1953?. 3 volumes. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. Disponível em: https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/6957. Acesso em: 23 dez. 2021.
TAUNAY, Afonso d'Escragnolle. História Geral das Bandeiras Paulistas, Tomo 2. Edições Melhoramentos. São Paulo, 1953?. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. Disponível em https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/6956. Acesso em: 23 dez. 2021.
TAUNAY, Alfredo d'Escragnolle. A Provincia de Goyaz na Exposição Nacional de 1875. Typographia Nacional. Rio de Janeiro, 1876. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. Disponível em https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/4868. Acesso em: 23 dez. 2021.
TAUNAY, Alfredo d'Escragnolle, Visconde de. A Cidade de Matto-Grosso (antiga Villa Bella) o rio Guaporé e a sua mais ilustre victima - Estudo Histórico. Com-panhia Typographica do Brazil. Rio de Janeiro, 1891, 116 p. Biblioteca Brasiliana Gui-ta e José Mindlin. Disponível em: https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/4858. Aces-so em: 27 dez. 2021.
VALLE, Franco Della. Vida e morte do bandeirante: Alcântara Machado e a produ-ção da história paulista. Dissertação de Mestrado, Pós-Graduação em História So-cial, Universidade de São Paulo. São Paulo, 2015.
VIANNA, Hélio. História das Fronteiras do Brasil. Ministério da Guerra, Biblioteca Militar. Gráfica Laemmert, Limitada. Rio de Janeiro, 1948. Biblioteca Digital Luso-Brasileira. Disponível em: https://bdlb.bn.gov.br/acervo/handle/20.500.12156.3/439940. Acesso em: 27 dez. 2021.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Veredas da História
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
