Lenguaje no binaria en Pet de Akwaeke Emezi
DOI:
https://doi.org/10.9771/peri.v1i20.54693Resumen
El libro de Akwaeke Emezi, Pet, es su segunda obra publicada en Brasil. Una ficción sobre una utopia donde personas abusadoras y violentas fueron consideradas monstruos y aisladas de la sociedad gracias a los ángeles. Un mundo donde Chimia, una adolescente trans que se comunica principalmente por lengua de señas, puede vivir en paz – lo que cambia cuando de la tela de su madre, sale Pet, un ángel como se presenta elle. Y justo elle hará a Chimia cuestionar si de verdad está Lucille libre de monstruos y, después, la ciudad se cuestionará si tomaron la mejor medida para lidiar con los monstruos. Pet juega con la imaginación pueril y presenta lenguaje no binario – al contrario del primer libro publicado Água Dulce. Esa reseña considera el significado de la escoja por esa traducción para el libro y para quienes leerán esperando que, un día, puedan vivir en una realidad así.
Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Isabelle Ruiz Paggioro Sessino Toledo Barbosa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob Licença Creative Commons Attribution Noncommercial que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista, sendo vedado o uso com fins comerciais.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).