A GUERRA FRIA COMO ELEMENTO FUNDADOR NA NARRATIVA DE MIRACLEMAN, DE ALAN MOORE
Parole chiave:
Quadrinhos. Miracleman. Alan Moore. Guerra Fria.Abstract
Com uma história permeada por censuras e afastamentos forçados em direção à marginalidade, os quadrinhos seguem como uma modalidade narrativa com potencialidades expressivas próprias, criando e recriando realidades e convocando à construção de sentidos. Há leitores que os leem pela diversão, e outros apreciam abordagens mais sérias. A representação de assuntos referentes à economia, política e direitos civis tornou-se recorrente a partir da década de 1950, notavelmente pela tradição dos atomic comics (“quadrinhos atômicos”). Tais produções, que se fundamentavam em assuntos das ciências e de descobertas científicas do pós-Guerra para construírem personagens e tramas, tem como um dos protagonistas o super-herói Miracleman, criado em 1954 pelo escritor e desenhista Mick Anglo. O presente trabalho consiste em analisar a Guerra Fria como um elemento fundador das histórias do personagem, precisamente nas dezesseis edições escritas por Alan Moore na revista Warrior, entre os anos de 1982 e 1989. Para tanto, lança-se mão de pressupostos da História pelos autores Paulo Vizentini (2003), Márcio Salerno (2004), Márcio Rodrigues (2011), Sean Purdy (2015), José Arruda (2003) e Eric Hobsbawn (1995). E, para questões referentes a aspectos formais e narrativos próprios da linguagem dos quadrinhos, proposições do teórico belga Thierry Groensteen (2015).Downloads
Riferimenti bibliografici
ARRUDA, J.J.A. A crise no capitalismo liberal. In: REIS, D.A.; FERREIRA, J.; ZENHA, C. (orgs). O século XX: o tempo das crises (revoluções, fascismos e guerras. v.2). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. p. 78-93.
ANGLO, M. Marvelman e o bombardeiro atômico. In: MOORE, A.; LEACH, G. Miracleman #1 - Livro um: O sonho de voar. Tradução: Levi Trindade e Jotapê Martins. Adaptação e edição: Fernando Lopes. Barueri: Panini Brasil, 2014. p. 36 – 40
BARBIERI, Daniele. As linguagens dos quadrinhos. Tradução de Thiago de Almeida Castor do Amaral. São Paulo: Peirópolis, 2017.
BARTHES, R. Introdução à análise estrutural da narrativa. In: BARTHES, R. et.al. Análise estrutural da narrativa. Tradução de Maria Zélia Barbosa Pinto. Petrópolis: Vozes, 2011. p. 19-62
BULFINCH, T. O livro de ouro da mitologia: (a idade da fábula): histórias de deuses e heróis. Tradução de David Jardim Júnior. Rio de janeiro: Ediouro, 2002.
FARIA, R.M.; MIRANDA, M.L. Da Guerra Fria à Nova Ordem Mundial. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2016.
GONÇALVES, W. S. A Segunda Guerra Mundial. In: REIS, D.A.; FERREIRA, J.; ZENHA, C. (orgs). O século XX: o tempo das crises (revoluções, fascismos e guerras. v.2). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. p. 199-223.
GROENSTEEN, Thierry. O sistema dos quadrinhos. Tradução de Érico Assis. Nova Iguaçu, RJ: Marsupial Editora, 2015.
HOBSBAWN, E. Era dos extremos: o breve século XX: 1914-1991. Tradução de Marcos Santarrita. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
MCCLOUD, S. Desvendando os quadrinhos. Tradução de Helcio de Carvalho e Marisa do Nascimento Paro. São Paulo: M. Books, 2005.
MOORE, A.; LEACH, G. Miracleman #1 - Livro um: O sonho de voar. Tradução: Levi Trindade e Jotapê Martins. Adaptação e edição: Fernando Lopes. Barueri: Panini Brasil, 2014.
MOORE, A.; LEACH, G. Miracleman #2 - Livro um: O sonho de voar. Tradução: Jotapê Martins. Adaptação e edição: Fernando Lopes. Barueri: Panini Brasil, 2015.
MOORE, A.; LEACH, G.; DAVIS, A. Miracleman #4 - Livro um: O sonho de voar. Tradução: Jotapê Martins. Adaptação e edição: Fernando Lopes. Barueri: Panini Brasil, 2015.
MOORE, A.; DAVIS, A.; RIDGWAY, J. Miracleman #5 – Livro dois: A síndrome do rei vermelho. Tradução: Levi Trindade e Jotapê Martins. Adaptação e edição: Fernando Lopes. Barueri: Panini Brasil, 2015.
MOORE, A.; DAVIS, A.; RIDGWAY, J. Miracleman #6 – Livro dois: A síndrome do rei vermelho. Tradução: Levi Trindade e Jotapê Martins. Adaptação e edição: Fernando Lopes. Barueri: Panini Brasil, 2015.
MOORE, Alan; AUSTEN, Chuck. Miracleman #7 – Livro dois: A síndrome do rei vermelho. Tradução: Levi Trindade e Jotapê Martins. Barueri: Panini Brasil, 2015.
MOORE, Alan; AUSTEN, Chuck. Miracleman #8 – Livro dois: A síndrome do rei vermelho. Tradução: Jotapê Martins e Fernando Lopes. Editor: Paulo França. Barueri: Panini Brasil, 2015.
MOORE, A.; VEITCH, R.; RIDGWAY, J. Miracleman #10 – Livro dois: A síndrome do rei vermelho. Tradução: Fernando Lopes e Jotapê Martins. Editor: Paulo França. Barueri: Panini Brasil, 2015.
MOORE, A.; TOTLEBEN, J. Miracleman #13 – Livro três: O olimpo. Tradução: Fernando Lopes e Jotapê Martins. Editor: Paulo França. Barueri: Panini Brasil, 2015.
MOORE, A.; TOTLEBEN, J. Miracleman #16 – Livro três: O olimpo. Tradução: Fernando Lopes e Jotapê Martins. Editores: Leo Camargo e Paulo França. Barueri: Panini Brasil, 2016.
NIETZSCHE, F. Assim falou Zaratustra: um livro para todos e para ninguém. Trad. Mario da Silva. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil. 1998.
PURDY, S. McGlobalização e a nova direita: 1980 – 2000. In: KARNAL, L. et al. História dos Estados Unidos: das origens ao século XXI. São Paulo: Contexto, 2015. p. 257-276
QUESADA, J. Kimota! A origem secreta do Marvelman de Mick Anglo. In: MOORE, A.; LEACH, G. Miracleman #1 - Livro um: O sonho de voar. Tradução: Levi Trindade e Jotapê Martins. Adaptação e edição: Fernando Lopes. Barueri: Panini Brasil, 2014. p. 36-40.
RODRIGUES, M. dos S. Representações políticas da Guerra Fria: as histórias em quadrinhos de Alan Moore na década de 1980. [Dissertação] História e culturas políticas. UFMG, Faculdade de Filosofia e Ciências: Belo Horizonte, 2011, 212 p.
SALERNO, M. Miracleman: Um outro mito ariano. João Pessoa: Marca de Fantasia, 2004.
VERGUEIRO, W. Alan Moore: Biografia e obra comentada. Omelete, 2006. Disponível em: <https://omelete.com.br/quadrinhos/artigo/alan-moore-biografia-e-obra-comentada/>. Acesso em: 06 out. 2020.
VIZENTINI, P.G. F. A Guerra fria. In: REIS, Daniel A.; FERREIRA, J.; ZENHA, C. (orgs). O século XX: o tempo das crises (revoluções, fascismos e guerras. v.2). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. p. 224-245.