UMA ANÁLISE MULTIMODAL DE PÔSTERES DO SERIADO TELEVISIVO AMERICAN HORROR STORY
DOI:
https://doi.org/10.9771/ell.i72.46482Palavras-chave:
Análise Multimodal, Multimodalidade, Multiletramentos, PôsteresResumo
O presente trabalho, uma análise de gênero multimodal, investiga os componentes verbais e visuais de pôsteres do seriado televisivo American Horror Story (AHS), a fim de compreender como esse gênero funciona e mantém sua finalidade social. O corpus consiste em três pôsteres de American Horror Story. Cada pôster do corpus representa uma das três primeiras temporadas do programa. A Gramática do Design Visual (KRESS; VAN LEEUWEN, 2006) foi utilizada como ferramenta analítica para a identificação de significados na linguagem visual. A linguagem verbal foi analisada por meio do reconhecimento de blocos de informações (SWALES, 1990). Os resultados mostraram que uma atmosfera misteriosa é construída pelos significados representativos e composicionais juntos. Por sua vez, os significados interativos são responsáveis pelos recursos atraentes e convidativos nos pôsteres para assistir ao seriado.
Downloads
Referências
ABREU, A. R. Vozes de julgamento como pontos de argumentação na produção escrita de alunos do Ensino Médio: abordagem sociodiscursiva e sociossemiótica. 2013. 194f. Dissertação. (Mestrado em Letras/ Estudos da Linguagem). Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013.
AHS WIKI. American Horror Story Wiki. Homepage. Available at: https://americanhorrorstory.fandom.com/wiki/American_Horror_Story. Accessed on March 1st, 2021.
BATEMAN, J. A. Multimodality and genre: a foundation for the systematic analysis of multimodal documents. London: Palgrave Macmillan, 2008.
CHAN, E. Integratin visual and verbal meaning in multimodal texts comprehension: towards a model of intermodal relations. In: DREYFUS, S.; HOOD, S.; STENGLIN, M. (Orgs). Semiotic margins: meaning in multimodalities. London and New York: Continuum International Publishing Group, 2011.
DALY, A.; UNSWORTH, L. Analysis and comprehension of multimodal texts. Australian journal of language and literacy, v. 34, n. 1, p. 61-80, 2011.
FERNANDES, C. R. P. Pôsteres de filmes infantis: um meio para praticar o letramento multimodal na escola. Entremeios [Revista de Estudos do Discurso, ISSN 2179-3514, on-line, www.entremeios.inf.br], Seção Estudos, Programa de Pós-Graduação em Ciências da Linguagem (PPGCL), Universidade do Vale do Sapucaí (UNIVÁS), Pouso Alegre (MG), vol. 17, p. 145-162, jul. - dez. 2018.
HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, M. I. M. An introduction to functional grammar. 4. ed. Revised by Christian M.I.M. Matthiessen. London/New York: Routledge, 2014.
HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, M. I. M. An introduction to functional grammar. 3. ed. Revised by Christian M.I.M. Matthiessen. London: Arnold, 2004.
HARRISON, C. Visual social semiotics: understanding how still images make meaning. Technical Communication. v. 50, n. 1, p. 46-60, 2003.
JEWITT, C. (ed.) Handbook of Multimodal Analysis. London: RoutledgeFalmer, 2009.
KRESS, G. Multimodality: a social semiotic approach to contemporary communication. London: Routledge, 2010.
KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading images: the grammar of visual design. London: Routledge, 2006.
KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading images: the grammar of visual design. London: Routledge, 1996.
LEANDRO, J. I. P. Multimodalidades e leitura de cartazes de filmes. In: GOMES, C. M; REIS, M. S.; MARIANO, M. R. C. P. (Orgs.) Práticas de Ensino de Língua Portuguesa e Leitura Literária. Aracaju: Criação Editora, 2018.
MACEDO, M. M. Semiótica plástica na análise de cartazes de cinema – metaforização de estigmas sociais em cartazes de filmes brasileiros. Trabalho de conclusão de graduação em Comunicação Social, habilitação em Publicidade e Propaganda. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Rio Grande do Sul, 2008.
MAGALHAES, C. E. A. Cartazes de filmes: um exercício de letramento visual. Pesquisas em discurso pedagógico (online), Rio de Janeiro, 1, 1-24, 2013. Disponível em http://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/21811/21811. Acessado em 20 de fevereiro de 2021.
MARTINEC, R; SALWAY, A. A system for image-text relations in new (and old) media. Visual Communication. v. 4, n. 3, p. 337-371, 2005.
MILANI, V. Relações Intersemióticas em Artigos Audiovisuais de Protocolo de Pesquisa de Biologia. 2018. 154f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2018.
MILANI, V. Relações Intersemióticas em Protocolos de Pesquisa de Biologia. In: PAIVA, F. J. O.; LIMA, A. M. P. (Orgs.) Pesquisas em análise do discurso, multimodalidade & ensino: debates teóricos e metodológicos. Volume 1. São Carlos: Pedro & João Editores, 2020.
MORAES, A. S. O que está em cartaz? Os elementos visuais no gênero pôster de filme. Em: MORAES, A. et. al. Sintaxe em Foco (e-book). Recife: PPGL/UFPE, 2012. p. 317-342.
MOTTA-ROTH, D. Análise crítica de gêneros: contribuições para o ensino e a pesquisa de linguagem. DELTA, v. 24, p. 341-383, 2008.
MOTTA-ROTH, D.; HENDGES, G. R. Explorando modalidades retóricas sob a perspectiva da multimodalidade. Letras, Santa Maria, v. 20, n. 40, p. 43-66, 2010.
MOTTA-ROTH, D.; HEBERLE, V. M. A short cartography of genre studies in Brazil. Journal of English for Academic Purposes, v. 19, p. 22-31, 2015.
NASCIMENTO, R. G.; BEZERRA, F.; HEBERLE, V. M. Multiletramentos: iniciação à análise de imagens. Linguagem & Ensino, v. 14, n. 2, p. 529-552, jul./dez. 2011.
ROJO, R. Pedagogia dos multiletramentos: diversidade cultural e de linguagens na escola. In: ROJO, R.; MOURA, E. (Orgs.) Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.
ROYCE, T. Synergy on the page: exploring intersemiotic complementarity in page-based multimodal text. JASFL Occasional Papers, v. 1, p. 25-49, 1998.
ROYCE, T. Multimodality in the TESOL classroom: exploring visual-verbal synergy. TESOL Quarterly, v. 36, p. 191-205, 2002.
ROYCE, T. Intersemiotic complementarity: a framework for multimodal discourse analysis. In: ROYCE, T. D.; BOWCHER, W. L. New directions in the analysis of multimodal discourse. New Jersey: Lawrence Erlbaun Associates, p. 63-109, 2007.
ROYCE, T. Intersemiotic complementarity in legal cartoons: an ideational multimodal analysis. International journal for the semiotics of law - Revue internationale de sémiotique juridique, v, 28, n. 4, p. 719-744, 2015.
SWALES, J. M. Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge University Press, 1990.
TEIXEIRA, L. Achados e Perdidos: Análise semiótica de cartazes de cinema. In: Lara, G. M. P.; Machado, I. L. & Emediato, W. (Orgs.) Análises do discurso hoje. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2008.
TERRES, M. L.; TORRES, M. C.; HEBERLE, V. M. The Visual Representation of Mature Women on the Posters of the Netflix Series “Grace and Frankie”. Trab. Linguist. Apl., Campinas, v. 59, n. 3, p. 2309-2329, Sept. 2020.
THE NEW LONDON GROUP. A pedagogy of multiliteracies: designing social futures. The harvard educational review, v. 1, n. 66, p. 60-92, 1996.
UNSWORTH, L.; CHAN, E. Assessing integrative reading of images and text in group reading comprehension tests. Curriculum Perspectives, v. 28, v. 3, p. 71–76, 2008.
UNSWORTH, L.; CLÉIRIGH, C. Multimodality and reading: the construction of meaning through image-text relation. In: JEWITT, C. (Ed.). The Routledge handbook of multimodal analysis, London, UK: Routledge, p. 151-163, 2009.
WEILL, A. Graphics: A century of poster and advertising design. London: Thames & Hudson, 2004.
