Dunn, Christopher, Universidade de Tulane, Estados Unidos