Cippiciani, Irani, Pesquisadora independente, Brasil