Testamentos das gentes das maravilhas
DOI:
https://doi.org/10.9771/re.v6i2.21675Palavras-chave:
tradição oral, narrativas orais, arte de contar histórias.Resumo
Este ensaio tenciona demonstrar o inesgotável valor das narrativas orais como patrimônio cultural da humanidade. A partir de especulações próprias e diálogos com estudiosos, são apresentadas, sob a forma de testamentos, algumas das valiosas contribuições da tradição oral, especialmente na arte de contar histórias. Fontes de encantamento e sabedoria, as narrativas da tradição oral, contadas e recontadas com muita arte através de séculos, constituem subjetividades pela via do encantamento. Nessa perspectiva – ao colaborar para o autoconhecimento e o estabelecimento de sentidos para a vida – as narrativas orais assumem uma dimensão educacional e terapêutica, geração após geração, para além de tempos e lugares. Analisa-se, ainda, a importância dos dielis ou griots, difusores de culturas africanas, que embelezam as narrativas orais pelo manejo afiado da palavra recolhida e espalhada, bem como a dos saberes transmitidos pelas narrativas da memória cultural do povo indígena, no Brasil. Destacam-se, também, as narrativas bíblicas como constituintes do universo dos contos da tradição oral, pois elas expressam as mesmas questões humanas e universais presentes em tantos outros contos da tradição oral. Finalmente, pelo tanto que agregam valores às diversas gerações, destaca-se, historicamente, o papel das mulheres no universo dos narradores e das narrativas da tradição oral.Downloads
Referências
ALMEIDA, Maria Inês e QUEIROZ, Sonia. Na captura da voz: as edições de narrativa oral no Brasil. São Paulo, Autêntica, 2004.
ARAPIRACA, Mary de Andrade. Prólogo de uma paideia lobatiana fundada no fazer especulativo: A chave do tamanho. Tese doutorado. Salvador: PPGE/UFBA, 1966.
ARAPIRACA, Mary de Andrade. Narrativas fazem sentidos. In: MUNIZ, Dinéa Maria sobral et Al. Entre textos, língua e ensino. Salvador: EDUFBA, 2008.
BÁ, Amadou Hampâté. A tradição viva. In:HISTÓRIA geral da África, I: metodologia e pré-história da África. 2. ed. rev. Brasília, DF: UNESCO, 2010
BENJAMIN, Walter. O narrador. In: LOPARIÉ, Zelico, et al (Org.) Textos escolhido. São Paulo: abril Cultural, 1975.
BETTELHEIM, Bruno. A psicanálise dos contos de fadas. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2011.
BONIN, Iara Tatiana. Tese de doutorado/ UNEB 2007
BUSATTO, Cléo. A arte de contar histórias no século XXI. 3. ed. Rio de Janeiro: Vozes, 2011.
______. A arte de contar histórias no século XXI. Petrópolis, RJ: Vozes, 2006.
______.Contar e encantar. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.
CALVINO, Ítalo. Fábulas italianas. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
CAMÕES, Luís de. Sonetos. Obra completa. Rio de Janeiro: Companhia Aguilar Editora, 1963. p. 298.
CASCUDO, Luís da Câmara. Literatura oral no Brasil. 2.ed. São Paulo: Global, 2006.
CARAM, Cecília Andrès e MATOS, Gislayne. Caderno de textos. Projeto convivendo com a arte. Belo Horizonte: Frente e verso,s.d.
ESTÉS, Clarissa Pinkola. O dom da história: uma fábula sobre o que é suficiente. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.
GERLIC, Sebastian. Índios na visão dos índios. Salvador: FAZCULTURA1999.
______. Índios na visão dos índios. Salvador: FAZCULTURA2001.
MATOS, Gislayne Avelar. A palavra do contador de histórias: sua dimensão educativa na contemporaneidade. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
MEIRELES, Cecília. Das palavras aéreas. In: ______. Romanceiro da inconfidência. Poesia completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.
NÓBREGA, Nanci Gonçalves da. Bibliotecas: vozes silenciadas? In: PRIETO, Benita (Org.). Contadores de histórias: um exercício para muitas vozes. Rio de Janeiro, 2011.
PRANDI, Reginaldo. Os príncipes do destino. São Paulo: Editora Cosac Naify, 2001
ROCHA, Vivian Munhoz. Aprender pela arte a arte de narrar: educação estética e artística na formação de contadores de histórias. 2010. 200 f. Tese (Doutorado em Artes) - Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
SANT’ANA, Affonso Romano. Paródia, paráfrase e cia. São Paulo: Ática, 2003.
SANTOS Luciene Souza. AEmília que mora em cada um de nós: a constituição do professor-contador de histórias. Tese de Doutoramento, UFBA, 2013
SHAH, Tahir. Nas noites árabes: uma caravana de histórias. Rio de Janeiro: Roça Nova Ed., 2009.
STANISLAVSKY, Constantin. A construção da personagem. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1998.
VANSINA, Jan. A tradição oral e sua metodologia. In: HISTÓRIA geral da África, 1: metodologia e pré-história da África. 2. ed. rev. Brasília, DF: UNESCO, 2010. p. 157-179.
VERÍSSIMO, Luis Fernando. Diálogos impossíveis. Rio de Janeiro: Objetiva, 2012.
WARNER, Marina. Da fera à loira:sobre contos de fadas e seus narradores. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.