INSTRUMENTOS DE AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DE VIDA EM INDIVÍDUOS COM DESORDENS ORAIS POTENCIALMENTE MALIGNAS: REVISÃO INTEGRATIVA DA LITERATURA INSTRUMENTS FOR ASSESSING QUALITY OF LIFE IN INDIVIDUALS WITH POTENTIALLY MALIGNAL ORAL DISORDERS: INTEGRATIVE LITE

Resumo

Introdução: as desordens orais potencialmente malignas (DOPM) são
manifestações clínicas que consistem em alterações teciduais benignas,
morfologicamente modificadas, que apresentam risco mais elevado de
evoluir para o câncer de boca, podendo, portanto, piorar a qualidade
de vida (QV) dos indivíduos. Objetivo: realizar revisão integrativa da literatura
sobre os instrumentos de mensuração da QV em indivíduos com
DOPM. Materiais e Métodos: trata-se de uma revisão integrativa da literatura,
utilizando as bases de dados Medline, Lilacs e Scielo. Para tanto, foram
adotadas as etapas de seleção da pergunta de pesquisa, definição de
critérios de inclusão e exclusão, seleção da amostra, análise e discussão
dos achados. Resultados e Discussão: constatou-se que todas as publicações
(6 artigos) foram em periódicos estrangeiros e que tratavam de
apenas dois instrumentos específicos que mensuravam a QV em pessoas
com DOPM. Quanto à categoria de publicação, 5 artigos tratavam de
pesquisas originais e 1 de revisão sistemática da literatura. Em relação aos
anos de publicação dos artigos, foram compreendidos entre 2015 e 2018,
evidenciando abordagem recente da temática na literatura. Comprometimento
físico, psicológico e social, além de dificuldades no diagnóstico
e impactos do tratamento na vida diária foram relatados no grupo de
pacientes com DOPM. Conclusão: Evidencia-se que há uma escassez de
instrumentos que possam avaliar de maneira específica a QV dos indivíduos
com DOPM, sendo encontrados apenas dois questionários validados no contexto internacional. Para o Brasil, até o momento, nenhum instrumento foi criado ou  adaptado com esta finalidade.

Introduction: potentially malignant oral disorders (DOPM) are clinical
manifestations that consist of benign, morphologically modified tissue
changes, which present a higher risk of progressing to oral cancer, which
may, therefore, worsen the quality of life (QoL) of individuals. Objective:
to carry out an integrative review of the literature on the instruments for
measuring QoL in individuals with DOPM. Materials and Methods: this is
an integrative literature review, using the Medline, Lilacs and Scielo databases.
For that, the steps of selection of the research question, definition
of inclusion and exclusion criteria, selection of the sample, analysis and
discussion of the findings were adopted. Results and Discussion: it was
found that all publications (6 articles) were in foreign journals and that
they dealt with only two specific instruments that measured QoL in people
with DOPM. As for the publication category, 5 articles dealt with original
research and 1 with a systematic literature review. Regarding the years of
publication of the articles, they were comprised between 2015 and 2018,
showing a recent approach to the theme in the literature. Physical, psychological
and social impairment, in addition to difficulties in diagnosis
and treatment impacts on daily life were reported in the group of patients
with PMD. Conclusion: It is evident that there is a scarcity of instruments
that can specifically assess the QoL of individuals with DOPM, with only
two questionnaires validated in the international context. For Brazil, until
now, no instrument has been created or adapted for this purpose.