Políticas de patrimônio e herança cultural
algumas observações sobre espoliação e restituição de bens culturais
DOI:
https://doi.org/10.9771/pcr.v15i2.48844Keywords:
Políticas de patrimônio; herança cultural; colonialidade; restituição.Abstract
Este ensaio é parte de uma pesquisa em andamento que procura investigar a restituição dos bens culturais retirados no contexto da colonização. Trata-se de analisar a constituição do regime internacional de proteção e restituição do patrimônio cultural, seus princípios, limites e possibilidades, tendo em vista casos emblemáticos de processos restitutivos realizados a partir da década de 1990 e suas narrativas dentro das políticas de patrimônio, especificamente na relação de Portugal com as suas duas principais ex-colônias: Angola e Brasil. Este será o caminho argumentativo para problematizar a visão ocidental e sua apropriação da herança dos povos subalternizados pelo processo colonial, considerando a hipótese de pesquisa da restituição como demanda legítima de identidade e memória coletiva. Abordamos a emergência das narrativas de atribuição de valor patrimonial e suas implicações nas políticas culturais.
Downloads
References
ABRANCHES, Henri. Identidade e património cultural. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 1989.
ANDERSON, Benedict. As promessas do Estado-nação para o início do século. In: HELLER, Agnes et al. A crise dos paradigmas em ciências sociais e os desafios para o século XXI. Rio de Janeiro: Contraponto, 1999. p. 155-170
APPIAH, Kwame Anthony. Cultura, comunidade e cidadania. In: HELLER, Agnes [et al.]. A Crise dos paradigmas em ciências sociais e os desafios para o século XXI. Rio de Janeiro: Contraponto, 1999. P. 219-250
BARROS, José Márcio. (Org.) Diversidade cultural da proteção à promoção. Belo Horizonte: Autêntica, 2008.
BESTERMAN, Tristam. Crossing the Line: Restitution and Cultural Equity. In TYTHACOTT, L; ARVANITIS, K. Museums and restitution: new practices, new approaches. Londres: Ashgate, 2014.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2019.
BORGES, Luiz Carlos; BOTELHO, Marilia Braz. Museus e restituição patrimonial - entre a coleção e a ética. XI Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação Inovação e inclusão social: questões contemporâneas da informação. Rio de Janeiro, 2010.
BOURDIEU, Pierre. A economia das trocas simbólicas. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 1992.
BRANDÃO, Aivone C. O museu na aldeia: comunicação e transculturalismo (o Museu Missionário Etnológico Colle Don Bosco e a aldeia Bororo de Meruri em diálogo). Tese apresentada ao Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. São Paulo, 2003.
CARLTON, Katherine. Native American material heritage and the digital age: “virtual repatriation” and its implications for community knowledge sharing”. (Dissertação de Mestrado). Universidade de Michigan, 2010.
CHOAY, Françoise. A Alegoria do Patrimônio. Tradução Luciano Vieira Machado. São Paulo: Estação Liberdade/Unesp, 2001.
CHOAY, Françoise. O patrimônio em questão: antologia para um combate. Belo Horizonte: Fino Traço, 2011.
COUGO JUNIOR, Francisco Alcides. A patrimonialização cultural de arquivos no Brasil. Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020.
FANON, Frantz. Pele negra, máscara branca. Salvador: EDUFBA, 2008.
GIDDENS, Anthony (org). Modernização reflexiva. São Paulo: Unesp, 1995.
GONÇALVES, José Reginaldo dos Santos. O patrimônio como categoria de pensamento. In: ABREU, Regina; CHAGAS, Mario. Memória e patrimônio: ensaios contemporâneos. Rio de Janeiro: Lamparina, 2009.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.
HARRISON, Rodney. Heritage: Critical Approaches. Nova Iorque: Routledge, 2013.
HARTOG, François. Patrimônio e presente In: Regimes de historicidade. Belo Horizonte: Autêntica, 2014. P. 193-260
HOBSBAWM, Eric e RANGER, Terence. (Org.) A invenção das tradições. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1984.
HOUTONDJI, Paulin J. (Org.). O antigo e o moderno: a produção do saber na África contemporânea. Luanda: Edições Pedago, 2012.
JOY, Charlotte. Arte africana em museus do ocidente é patrimônio e não herança. Nexo Jornal, 2 de Março de 2019.
LEWIS, Geoffrey. Universal Museums: The Universal Museum: a Special Case? ICOM News. V.1: 3, 2004.
MATOS, Inês Carvalho. Os objetos artísticos e a integração da epopeia marítima portuguesa na identidade civilizacional europeia: uma reflexão transdisciplinar. In RIBEIRO, Rita (et. al.). A Europa no mundo e o mundo na Europa: crise e identidade. E-book, 2017.
MBEMBE, Achille. Crítica da razão negra. Lisboa: Antígona, 2017.
MOULEFERA, Tayeb. Algeria. Museum: return and restitution of cultural property. Paris: Unesco, Vol. 31, ano 1, 1979.
MOUTINHO, Mario C. Definição evolutiva de sociomuseologia. XIII Atelier Intenacional do MINOM, Lisboa/Setúbal, 2007.
MUDIMBE, Valentin. A Invenção da África. Indianápoles: Indiana 1989.
MUNANGA, Kabengele. Negritude: usos e sentidos. Belo Horizonte: Autêntica, 2009.
PETERS, Robert. Complementary and alternative mechanisms beyond restitution: An interestoriented approach to resolving international cultural heritage disputes. Tese de Doutorado. European University Institute. Florença, Itália, 2011.
PERALTA, Elsa; ANICO, Marta (Org). Patrimónios e Identidades: ficções contemporâneas. Oeiras: Celta Editora, 2006.
PROTT, Lyndel V. Witnesses to History: a compendium of documents and writings on the return of cultural objects. Paris: Unesco, 2009.
ROEHRENBECK, Carol A. Repatriation of Cultural Property – Who Owns the Past? An Introduction to Approaches and to Selected Statutory Instruments. International Journal of Legal Information. Vol. 38: Issue 2, Article 11, 2010.
RORTY, Richard. Acerca do etnocentrismo: uma réplica a Clifford Geertz. In: ______. Objetivismo, relativismo e verdade. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 2002. p. 271-280.
RUBIM, Antônio Albino Canelas. Políticas Culturais no Brasil: tristes tradições, enormes desafios. RUBIM, Antônio Albino Canelas e BARBALHO, Alexandre (Org.). Políticas culturais no Brasil. Salvador: EdUFBA, 2007. p. 11-36.
SANÉ, Pierre. Reivindicações articuladas (e contestadas) de reparação dos crimes da história, a propósito da escravidão e do colonialismo, por ocasião da conferência de Durban. Genebra: Unesco, 2002.
SAVOY, Bénédicte; SARR, Felwine. The Restitution of African Cultural Heritage. Toward a New Relational Ethics. Paris: Ministério da Cultura da França, 2018.
THOMPSON, Analucia. Coleções etnográficas e patrimônio indígena. XXVII Simpósio Nacional de História: Conhecimento histórico e diálogo social. Natal, 2013.
TRINDADE, Júlia Coelho Ferreira. Restituição de bens patrimoniais em Portugal: Da década de 1980 à actualidade. Dissertação de Mestrado em História e Patrimônio. Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2018.
UNESCO. Comitê Intergovernamental para a Promoção do Retorno dos Bens Culturais aos seus Países de Origem ou sua Restituição em caso de Apropriação Ilícita. Paris: Unesco, 1978.
VICENTE, Álex. Devolução dos tesouros africanos coloca em alerta os museus etnográficos. El país. Dezembro de 2018.
ZANIRATO, Silvia Helena. Usos sociais do patrimônio cultural e natural. UNESP v. 5, n.1, p. 137-152 - São Paulo, 2009.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Políticas Culturais em Revista
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The Políticas Culturais em Revista applies the Creative Commons Attribution-Non-Commercial 4.0 International License to the works it publishes. This license is designed to facilitate open access - that is, free, immediate access, and unrestricted reuse of original works of all kinds. Our authors retain the copyright but under this license agree to make articles legally available for reuse, without permission or fees, for virtually any purpose. Anyone can copy, distribute or reuse these items, provided that the author and the original source (Políticas Culturais em Revista) are properly cited.
