Cultural Planning, the pending mark: The Federal District matter, in Mexico

Abstract

Este texto revisa el tema de la planeación cultural, un tema pendiente de las políticas culturales de México y de gran parte de Latinoamérica. Tres temas se han tratado bajo este rubro: la planeación cultural urbana, las ciudades creativas y en general la creatividad artística. La segunda parte del texto trata de los programas de cultura de México y en especial lo que se ha hecho en este sentido en el Distrito Federal. Muchas son los déficits existentes que podrían ser llenados con una planeación que incorpore los aspectos financieros y de evaluación de los programas culturales. PALABRAS-CLAVE: Planeación cultural; Programas de cultura; Políticas culturales de México. Planejamento cultural, a marca pendente: O caso do Distrito Federal, no México Este texto faz, inicialmente, uma revisão sobre o tema do planejamento cultural, um tema pendente nas políticas culturais do México e em grande parte da América Latina. Três questões são tratadas sob essa rubrica: o planejamento cultural urbano; as cidades criativas e, num aspecto mais geral, a criatividade artística. Em seguida, trata dos programas de cultura do México e o que tem sido feito, nesse sentido, no Distrito Federal. São muitos os déficits que poderiam ser reduzidos com um planejamento que incorporasse os aspectos financeiros e de avaliação dos programas culturais. PALAVRAS-CHAVE: Planejamento cultural. Programas de Cultura. Políticas culturais no México. Cultural Planning, the pending mark: The Federal District matter, in Mexico This text, initially, makes a review concerning the cultural planning theme, something pending in the cultural policies in México and in the greatest part of the Latin America. Three matters are discussed under this signature: the urban cultural planning; the creative cities and, in a general aspect, the artistic creativity. As it follows, it discusses the culture programs in Mexico and what has been done, in this sense, in the Federal District. There are many deficits that could be reduced with a planning that would incorporate the financial and evaluation aspects of the cultural programs. KEYWORDS: Cultural Planning. Culture Programs. Cultural Policies in Mexico.