Morenos y mercados, cholitas y sambódromos

ritualizando la ascensión boliviana en São Paulo

Resumen

En los últimos diez años las fiestas folklóricas bolivianos en São Paulo, Brasil, han cambiado significativamente – objetiva y simbólicamente. Antes realizadas en pocos espacios y lideradas por un pequeño grupo de fraternidades, ahora irrumpen en avenidas, plazas y grandes estructuras públicas y privadas de la ciudad, como el Sambódromo de Anhembi, demandando más recursos económicos y, paralelamente, actores capaces de movilizar y organizar el movimiento de otras personas, bienes, narrativas, imágenes e instrumentos de acción política. En este ensayo, que acompaña un conjunto de fotografías de estas festividades tomadas entre 2019 y 2024, sostengo que esta expansión de la fiesta boliviana en la metrópolis es un reflejo del ascenso socioeconómico de muchos bolivianos dentro de la dinámica productiva de São Paulo. Los contextos festivos funcionan entonces como reinversiones del mismo tipo realizadas por los que han ascendido. Esto se debe a que, en la Bolivia andina, la fiesta es un evento social propio, en el que el significado es más ritualizar lo social que “celebrar”.