A presença do Diak Ucraniano no Paraná

Resumen

Neste artigo se apresenta o diak, o cantor religioso, um importante personagem das aldeias e comunidade religiosas da Ucrânia a quem, em terras brasileiras se deve a liderança das primeiras organizações religiosas deste grupo e a revitalização das músicas religiosas aportadas pelo imigrante que na região sul do Brasil se instalou. Explica-se o papel do diak na liturgia ucraniana e as evidências de sua presença e atuação nas comunidades paranaenses ortodoxas e greco-católicas vinculadas à etnia. Posteriormente é descrita a ação do diak Miguel Zubyk, um agricultor da comunidade da Linha Esperança, do município paranaense de Prudentópolis, cujo depoimento contribui para perceber o compromisso deste indivíduo com as funções religiosas, e a dedicação deste líder comunitário em prol da perpetuação das tradições musicais legadas pelos seus antepassados ucranianos.