ENTRE LENGUAS Y DANZAS: intercambio de saberes en el Merendero Jamuychiq, Uquía, Jujuy, Argentina

Autores

  • Mariela Cazón

DOI:

https://doi.org/10.9771/cadgipecit.56.30.73951

Resumo

Este relato de experiência traz reflexões sobre uma proposta de intervenção artística pedagógica no espaço cultural Jamuychiq, localizado em uma zona agrícola de Jujuy Argentina, habitada majoritariamente por famílias migrantes bolivianas. Tentarei descrever como o racismo sistêmico e a herança colonial provocaram a perda da língua quéchua e dificuldades na aprendizagem escolar das crianças. Por meio de uma abordagem descolonial, pretendo valorizar os saberes comunitários e fomentar a expressão por meio da arte e da cultura, bem como a formação de jovens locais como professores de quíchua, a fim de fortalecer a identidade e a inserção no mercado de trabalho a partir da valorização da riqueza estética e linguística da cultura andina.

Este relato de experiencia trae reflexiones sobre una propuesta de intervención artística pedagógica en el espacio cultural Jamuychiq, ubicado en una zona agrícola de Jujuy, Argentina, habitada mayoritariamente por familias migrantes bolivianas. Trataré de describir cómo el racismo sistémico y la herencia colonial han provocado la pérdida del idioma quechua y dificultades en el aprendizaje escolar de los niños. Mediante un enfoque decolonial, pretendo busca dignificar los saberes comunitarios y fomentar la expresión a través del arte y la cultura como la formación de jóvenes locales como docentes de quechua para fortalecer la identidad y la inserción laboral a partir de la valorización de la riqueza estética y lingüística de la cultura andina.

CADERNOS DO GIPE-CIT - ISSN (online): 2675-1917 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Mariela Cazón

María Elena Cazón es Profesora de castellano, literatura y Latín (INES) y de Danzas Folklóricas argentinas y españolas. Es referente de la cultura andina en la Quebrada de Humahuaca y tiene más de treinta años de experiencia como docente en escuelas publica de la región.

Downloads

Publicado

2026-08-19

Como Citar

Cazón, M. E. (2026). ENTRE LENGUAS Y DANZAS: intercambio de saberes en el Merendero Jamuychiq, Uquía, Jujuy, Argentina. Cadernos Do GIPE-CIT, (56), 153–163. https://doi.org/10.9771/cadgipecit.56.30.73951