ATRIBUTOS DEL TRATO EN ATENCIÓN PRIMARIA DE LA SALUD: PERSPECTIVA DE LAS PERSONAS MIGRANTES VENEZOLANAS

Autores

DOI:

https://doi.org/10.18471/rbe.v40.67865

Palavras-chave:

Atención primaria de la salud, Migración humana, Emigración e inmigración, migrantes, Atención sanitária culturalmente competente

Resumo

Objetivo: indagar en los atributos del trato en salud desde la perspectiva de los/las migrantes venezolanas/os usuarios de la Atención Primaria de Salud. Método: estudio cualitativo, con diseño de estudio de caso. La producción de datos se realizó a través de entrevistas en profundidad a 22 participantes. Se utilizó análisis temático propuesto por Miles y Huberman. Resultados: se organizaron en tres categorías: El trato en salud: las actitudes de los trabajadores de APS en el marco de la atención; El trato en salud: los comportamientos de los trabajadores en el marco de la atención y El trato en salud: el respeto a la dignidad humana como base de la atención. Consideraciones finales: este estudio muestra el rol esencial de las interacciones en salud, donde actitudes, comportamientos y respeto a la dignidad humana son atributos que determinan la percepción del trato recibido en la atención de salud.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Daniella Cancino, Universidad Andrés Bello

Enfermera. Licenciada en Enfermería. Magíster en Desarrollo Curricular y Proyectos Educativos. Candidata a Doctora en Ciencia de Enfermería, Universidad Andrés Bello. Desempeño en gestión e innovación en educación superior de pre y postgrado, lidereza y coordinadora de equipos académicos en construcción de programas, rediseño curricular y planes de mejora. Con 10 años de experiencia de docencia universitaria, formación y supervisión en especialidades. Investigadora en salud.

Ximena Cea-Nettig, Universidad Central de Chile

Dra en salud Pública por la Universidad de Chile.

Actual secretaria académica de la carrera de Medicina de la Universidad Central de Chile.

Joaquin Torres-Cancino, Universidad Andrés Bello

Estudiante de Odontología. Universidad Andrés Bello

Naldy Febre, Universidad Andrés Bello

Enfermera. Magíster en Enfermedades Infecciosas y parasitarias. Doctora en Ciencia de la Salud/ epidemiología. Coordinadora comisión de investigación, Facultad de Medicina. Directora de la línea de investigación de seguridad y calidad asistencial.

Referências

Organización Internacional para las Migraciones. Glosario de la OIM sobre Migración [Internet]. Ginebra; 2019. [cited 2025 Apr 24]. Available from: https://publications.iom.int/system/files/pdf/iml-34-glossary-es.pdf

Plataforma de Coordinación Interagencial para Refugiados y Migrantes de Venezuela. REFUGIADOS Y MIGRANTES VENEZOLANOS EN LA REGION [Internet]. 2023. [cited 2025 Mar 24]. Available from: https://www.r4v.info/es/document/r4v-america-latina-y-el-caribe-refugiados-y-migrantes-venezolanos-en-la-region-nov-2023

Instituto Nacional de Estadística. Informe de resultados de la estimación de personas extranjeras [Internet]. Santiago de Chile; 2024. [cited 2025 Apr 26]. Available from: https://serviciomigraciones.cl/estudios-migratorios/estimaciones-de-extranjeros/

Nørredam M. Migration and health: exploring the role of migrant status through register-based studies. Dan Med J [Internet]. 2015;62(4):B5068. [cited 2025 Apr 26]. Available from: https://ugeskriftet.dk/dmj/migration-and-health

Cabieses B, Obach A. Vulnerabilidades y recursos de comunidades migrantes internacionales en Chile para enfrentar la pandemia SARS-CoV2: Construyendo estrategias diferenciadas desde la interculturalidad [Internet]. Santiago de Chile; 2021. [cited 2025 Apr 26]. Available from: https://repositorio.udd.cl/bitstream/handle/11447/6583/Transcripciones.pdf?sequence=1

Cabieses B, Rada I. Reporte situacional: El caso de migrantes internacionales en Chile durante la pandemia de COVID-19 [Internet]. 2021. [cited 2025 Apr 27]. Available from: www.migrationandhealth.org

Leonhardt M, Aschenbrenner K, Kreis ME, Lauscher JC. Exploring the characteristics and potential disparities of non-migrant and migrant colorectal cancer patients regarding their satisfaction and subjective perception of care - A cross-sectional study. BMC Health Serv Res [Internet]. 2018;18(1):1–10. DOI: https://doi.org/10.1186/s12913-018-3232-5

Chile. Ministerio de Salud. Gobierno de Chile. Política de Salud de Migrantes Internacionales [Internet]. Santiago de Chile; 2018. [cited 2025 Apr 27]. Available from: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2015/09/2018.01.22.POLITICA-DE-SALUD-DE-MIGRANTES.pdf

Ministerio de Desarrollo Social y Familia. SERIE DE RESULTADOS CASEN ACCESO A SALUD EN LA POBLACIÓN CHILENA.ENCUESTA CASEN 2022 [Internet]. 2025. [cited 2025 May 04]. Available from: https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/encuesta-casen-2022

Montenegro C, Bravo P, Dois A, Rodriguez C. Experiencia usuaria en salud: hacia un modelo de atención que escucha a los usuarios [Internet]. Vol. 16, Temas de la Agenda Pública. Santiago de Chile; 2021. [cited 2025 May 09]. Available from: https://politicaspublicas.uc.cl/wp-content/uploads/2021/03/Paper134_Experiencia-usuaria-en-salud-Final.pdf

Organización Internacional para las Migraciones. Migración Internacional, Salud y Derechos Humanos [Internet]. 2013. [cited 2025 May 09]. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/human-rights-and-health#:~:text=Aceptabilidad%3A todos los establecimientos%2C bienes,sexo y del ciclo vital.

Cabieses B, Bernales M, McIntyre A. La migración internacional como determinante social de la salud en Chile: evidencia y propuestas para políticas públicas [Internet]. Universidad del Desarrollo; 2017. 520 p. [cited 2025 May 09]. Available from: http://hdl.handle.net/11447/978

Retamal A. Grado de cumplimiento de tributos del Modelo de Atención Integral desde la mirada usuaria y gestora, utilizando la herramienta PCAT en un centro de salud de la comuna de Huechuraba [Internet]. Universidad de Chile; 2023. [cited 2025 May 10]. Available from: https://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/192100/Asuncion Retamal_tesis.pdf?sequence=1

Mirzoev T, Kane S. What is health systems responsiveness ? Review of existing knowledge and proposed conceptual framework. BMJ Glob Heal [Internet]. 2017;4(2). DOI: https://doi.org/10.1136/bmjgh-2017-000486

Lebano A, Hamed S, Bradby H, Gil-Salmerón A, Durá-Ferrandis E, Garcés-Ferrer J, et al. Migrants’ and refugees’ health status and healthcare in Europe : a scoping literature review. BMC Public Health [Internet]. 2020;20:1039. DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-020-08749-8

Hawkey AJ, Ussher JM, Perz J. What do women want ? Migrant and refugee women ’s preferences for the delivery of sexual and reproductive healthcare and information healthcare and information. Ethn Health [Internet]. 2022;27(8):1787–805. DOI: https://doi.org/10.1080/13557858.2021.1980772

Oyarte M, Cabieses B, Espinoza M, Valenzuela MT, Delgado I. Percepción de discriminación en inmigrantes comparados a nacidos en Chile y su relación con acceso a servicios y resultados de salud. Rev Saude Publica [Internet]. 2022;56(121). DOI: https://doi.org/10.11606/s1518- 8787.2022056004125

Rodríguez G, Gil J, García E. Aspectos básicos sobre el análisis de datos cualitativos. En: Metodología de la Investigación Cualitativa. 2° edición. Málaga: Aljibe; 1999. p. 197–215.

Sánchez-Torres D. Accesibilidad a los servicios de salud: debate teórico sobre determinantes e implicaciones en la política pública de salud. Rev Med Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2017;55(1):82–9. [cited 2025 May 10]. Available from: http://revistamedica.imss.gob.mx/editorial/index.php/revista_medica/article/view/1135/1754

Publicado

2026-08-26

Como Citar

1.
Cancino D, Cea-Nettig X, Torres-Cancino J, Febre N. ATRIBUTOS DEL TRATO EN ATENCIÓN PRIMARIA DE LA SALUD: PERSPECTIVA DE LAS PERSONAS MIGRANTES VENEZOLANAS . Rev. baiana enferm. [Internet]. 26º de agosto de 2026 [citado 14º de outubro de 2026];40. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/enfermagem/article/view/67865

Edição

Seção

Artigo Original